“时间？嗯，上午过了一半。”
“不是，我是说......算了。”
肖林曾经无意中看到，印第安人也是有时间的概念的，只是并不是非常发达。如印加帝国，就有用来测定时间的巨大的日晷：在一块大圆石盘上，刻出度数，随着太阳的升落，石盘中心的小棒在阳光照射下投下阴影，指明一天的时间。印加人还通过日影的变化来确定季节，编制日历，以指导农作。
只是，肖林还没想到，自己会出现穿越的情况。他还不知道，在他喝醉的时候，自己项链上挂着的那枚金币，在他的脚下投射出了一个圆形的蓝色光洞。肖林身体下陷，进入光洞一下就失去了踪影，而光洞也随之消失。肖林就这么从21世纪的中国重庆，来到了18世纪的北美大陆。21世纪是2017年，而这里，是1717年，正好跨越三百年。
肖林躺了两天两夜，硬是靠着强大的身体素质挺了过来。他的伤势，最严重的还是因为滚下山坡受到撞击而得的内伤，外伤虽然不少，但都是皮外伤，没有伤到肌肉和神经。外伤的话，这些印第安人给他敷了一点不知道是什么东西混合成的膏药，已经止住血开始愈合。只是，内伤还得自己将养。
为此，肖林还想问问这附近有没有文明城镇，看能否找到医院。可是，这些救了他的印第安人，居然没有一个人能够理解他说的话。这只有一个可能，这里不再是21世纪了。因为，就算是再孤立的印第安人，也不会连一点外界讯息都没有接触过。没有办法的肖林，只能暂时安下心来，好好休养身体。
通过几天的交流，他也摸清了这个印第安部落的情况。这个部落只有一千一百多人，算是一个小部落，但是战士却有三百数量，差不多要到人口总的三分之一了。部落名字叫雄鹰，这也是族长的名字，每一个成为族长的人，都要将名字改成雄鹰。部落看起来还是很团结的，至少有着基本的分工体系。不过，使用的工具，还是比较原始的，只能锻造最粗糙的铁器，样式就是箭头枪头和小刀这些。
当初救他的人，叫阿帕奇，是部落族长的大儿子，也是部落未来的接班人。而他清醒过来看到的那个女子，就是阿帕奇的妹妹，珍珠，号称部落最美的女人。不过，看完所有部落女人长相的肖林，非常认同这个观点。阿帕奇大概二十多岁，看起来和肖林应该是同龄人。而珍珠，也就十五、六岁，相当于一个高中生。
肖林虽然身无长物，但是见识不是他们能比的。阿帕奇和喜欢和肖林交谈，觉得可以学到很多东西，更是将其视为长老那样的智者。珍珠，则被肖林口中无穷无尽的故事给吸引了。小姑娘天真浪漫，总是希望能在生活中多点色彩，尤其爱听花木兰的故事，看来也是一个小小女汉子。
再次躺了一周，在阿帕奇帮忙搞得野鸡炖汤滋补下，肖林终于感觉自己好多了。肖林能够自由活动，首先干的事情，就是好好洗个澡。部落里没有专门洗澡的地方，还有附近有条小溪，部落里的人都是在那里梳洗的。
肖林迫不及待地脱掉身上的乞丐装，一下跳进了小溪。刚洗着，珍珠的声音响起。
“肖林大哥，我来给你送衣服了。”
“别别，珍珠你先别过来。”
肖林从来没有再小女孩面前裸露身体，吓得赶紧捂住下半身，珍珠没听清肖林的话，直接就跑了过来。