现在新组建的护卫队，只需要熟练战术动作，锻炼射击技巧就是了。巴布在曲俊回来的时候，再一次带队离开了小镇，他需要用新一笔的英镑采购到肖林给他列的清单上列出的东西。这一次，他需要让之前的副手麦克，和罗根搭上线，他回来就要接手自己的战斗营了，不能一直从事采购的事情。
和罗根的接触，一如既往的舒心。以往的交情，加上不停的各种礼物，以及上万上万的英镑，足以让罗根对巴布和麦克的到来表示热烈欢迎。一个多月的时间，罗根已经把之前的钱给花光了。他给自己换了个新别墅，还买了一架豪华马车。因为新奇的装扮，和没有太多体味的身体，他也受到了很多女性的欢迎，剩下的钱，都花在了这上面。
巴布再次见到他的时候，他正和一个女人在新别墅里白天啪啪啪。
“哇哇哇，兄弟，你这生活够糜烂的啊。”
“好吧，兄弟，我也没想到你会在这个时候来。你先走吧，我们改天再约。”
罗根让女人走了，然后才穿好睡袍，倒了杯酒边喝边与巴布交流。
“我说，兄弟你这个样子可不行啊，看起来要不了多久，你就带不了兵了。”
“额，我就是，享受了一会生活。再说了，你确定你这么胖的身体也能带兵。”
“拜托，我都已经在减肥了好吧。说真的，你得注意一点了，这样的话，你以后可能真的进入不了我们的军队了。我的老板，对手下战士的要求可高了。”
“哦，难道，是那个叫什么炎黄贸易公司的吗？”
“你都知道了？”
“废话，这段时间，整个殖民地都传遍了好吧。我说啊，你也不要太陷进去了，目前来看，你的金主没有什么前途了。”
“呵，你什么意思？”
“你还不知道啊，你听我慢慢和你说。”
罗根通过那些女人，打听到了不少的消息，关于大家让步让亚当斯家族全力对付炎黄贸易公司的事情。