他痛呼了一声。德拉科早就把魔杖拿出来了，他看见哈利手臂上被血浸湿的布料时瞳孔一缩，下意识就靠近了一步，却被赫敏愤怒地推开了。
“瞧瞧你们干的好事！”她瞪了罗恩一眼，后者耷拉着脑袋，愧疚地朝哈利道歉。周围的同学纷纷围上来，海格着急地跑来要把他带到医务室去。
德拉科张了张嘴似乎想说什么，一个同学的胳膊肘不小心碰倒了装着炸尾螺的盆子，里面的一只正在往外爬的炸尾螺飞了出来扎在了他的手臂上。德拉科一愣，脸上瞬间呈现出嫌恶和惊恐相混合的表情，他还没来得及将它甩开，炸尾螺鲜红的尾巴一抬，喷射出一股气流在他手臂上炸开了。
第一节课上就有两个学生受伤的事让海格既难过又愧疚，他让其他同学呆在原地继续尝试喂养炸尾螺，他带着哈利和德拉科前往医务室。
庞弗雷夫人看着他们两人的伤口叹了口气，一边替他们治疗一边把三个人都数落了一通。海格低着头内疚地应着，德拉科看了他一眼，正想添油加醋嘲讽几句，却被哈利阻止了：“如果不是你，马尔福，我们根本不会在这儿。”
“那你是要怪我了？”德拉科扬起眉，“恕我直言，我觉得这个大块头根本不适合当老师，你看看他给我们准备的都是些什么……”
“只要你按照他的话乖乖上课就不会有这么多事！别狡辩！”
“波特，你——”
“好了，你们两个别吵了！马尔福，该轮到你了，把袖子卷起来让我看看你的伤口……”庞弗雷夫人说着抓过德拉科的胳膊将他宽大的袖子拉起来，上面一片通红，有的地方还破了皮，不过并没有出血。她往上面涂了一种药膏，要求德拉科在这儿呆一个小时进行观察：
“被炸尾螺炸伤的学生我还是第一次见到，不能保证这种药膏就能把你治好……不过我想应该没问题的，没问题的，但还是先观察一下吧。”
海格表示他得先回去维持课堂秩序了，他不放心把他的学生们丢在那儿：“我得回去继续上课了，哈利，你要不要跟我一起回去？还是留在这儿……”
哈利内心很是纠结了一番，虽然他不喜欢炸尾螺，但和罗恩、赫敏呆在一块儿显然比和德拉科吵架要愉快得多，他回头看向德拉科，后者也正看着他，似乎正在等他做决定。
“呃……我想我还是呆在这儿吧。”哈利犹豫了一会儿，回答道。海格点点头，没有勉强他，迈着大脚快步离开了。哈利转过身就对上了德拉科考量的眼神，他似乎在揣测着他的心思，然后很快就露出了一个假笑：“我不需要你的假好心，波特。”
“我当然不是因为关心你才留下来的。”哈利没好气地说道，“我是担心——担心我们都不在，你会编造出什么匪夷所思的受伤言论来迫害海格。”
“噢，那你可真是了解我。”德拉科没有否认，他看了眼自己手臂上那一层灰白色的药膏，火辣辣的感觉刺激着他的皮肤，德拉科伸出手似乎想触碰，却马上被眼尖的庞弗雷夫人制止了。
“别碰它！如果你想让你的伤口好得快一些的话！”她尖声说道，“老老实实地等一个小时吧，马尔福，我知道会有点难熬……”
“哦，真糟糕。”他抱怨了一声，扭头看向哈利，似乎想找点乐子，“我想，就算你呆在这儿我也可以给海格制造点麻烦出来。我可以说他的炸尾螺给我造成了很大的精神损伤，他必须要为此负责……”
“区区一只炸尾螺就给你造成了精神损伤，那你还想参加三强争霸赛？”哈利翻了个白眼。
“我什么时候说我要参加了？”
“你不是说我报名的话你就报名吗？”哈利反问道。