德拉科拉着他绕过了一片小树林，站在一块能看见场地内的地方。哈利定睛一看，不由得瞪大了眼睛。
“我的天哪，那是——”
“没错，火龙。”身边的男孩低声说道，他似乎对哈利的反应很满意。
四条长相十分凶狠的成年火龙被关在用厚木板围成的大场地里。它们用后肢支撑着自己，鼻孔中呼哧呼哧地喷着火焰，不断地发出吼叫，铜铃大的眼在深夜显得格外明亮和吓人。
“你比较喜欢哪一条，波特？”德拉科似乎是随口一问，他定定地看着场地中火花飞舞的绚丽场景，眼中光芒闪动，“我觉得那条绿色的普通威尔士绿龙很不错，你说呢？”
哈利还没来得及回答他，他就继续说下去了：“不过我想你应该更喜欢那条红色的中国火球吧，代表勇敢的格兰芬多？”
哈利没有说话，直觉告诉他德拉科并不需要他的回答，他只要听下去就可以了。
“不过最危险的是那条黑色的——对，长得很像恐龙的那一条，它是匈牙利树蜂，它的前面和后面一样危险。但愿我们都不会抽到它。”德拉科指了指匈牙利树蜂龙的尾巴，哈利看见那巨大的尾巴上每隔几英寸就冒出长长的、锋利的、青铜色的尖锥。
“所以我们的第一个项目就是面对火龙？”他终于说话了，声音有点抖，不知是因为寒冷还是恐惧。
“哦，肯定不是让你打败它，我想应该是从它身边通过吧。”德拉科耸耸肩，他又盯着那条巨大的匈牙利树蜂龙看了一会儿，它直立起来足有几十层高楼那么高，几乎将所有的月光都挡住了，那双浅黄色的眼睛暴突着，瞳孔像蛇瞳一样是竖直的，细长如同一条缝隙……它忽然咆哮起来，暴怒而凄厉，巨大的膜翅上下拍打着，带起一阵巨大的风。
场地上有三十多个巫师，七八个巫师对付一条火龙，他们围着火龙施咒，七彩的光束齐齐打在它们的鳞片上发出一声声巨响。哈利在其中看到了一个熟悉的身影，他差点指着他叫出声来：“啊，那是罗恩的哥哥查理！我想起来了，他就是在海外研究火龙……怪不得他说他会来观看三强争霸赛呢！”
德拉科对此并不感兴趣，但他意外地没说什么，只是哼了一声。哈利的目光依然追着查理，他想他可以把这一幕记下来回去告诉罗恩，但他很快又想起罗恩已经不和他说话了。
“行了，别看了。”德拉科忽然有些烦躁地跺了跺脚，拉过他让他面对着自己，“你有什么头绪吗，波特？你应该准备好了招数让所有人大吃一惊吧？”
“你有什么办法吗？”哈利直接无视了他后半句话。
“我爸爸告诉我疾眼咒比较可行，不过我想可能还有别的办法。”德拉科故作轻松地回答道。哈利却觉得有些不对劲了，德拉科和自己分享比赛内容还能算得上是出于合作约定，但这个约定的内容显然不包括告诉对方自己怎么通过项目……他难道就不怕他学习他的方法吗？本质上来说他们依然是对手。
想到这儿，哈利看着他的眼神就有些古怪了，但他并没有指出这一点，而是转移了话题：“我想我们应该回去了，马尔福。现在已经不早了。”
“现在才只有九点，我们再看一会儿。”德拉科劝说道。哈利觉得他握着自己的力道更大了一些，不禁偷偷瞄了他一眼，而后者似乎真的在认真观察火龙，哈利只好回过头。
他们一直在寒冷的场地上呆到了巫师们将所有的火龙都制服，收工回去。哈利困得直打哈欠，眼睛都睁不开，任由德拉科牵着他往回走。
“波特，你走路看着点儿！”当哈利第三次即将撞上一棵大树时，男孩终于忍无可忍地将他拖到一边。他愤怒地瞪着他，似乎恨不得把他的脑袋敲开看看里面装了些什么，而哈利仿