“你好大的胆子，波特！你居然敢暗算我……你居然……”
他又站在了那片黑暗之中，而这一次他不是孤独一人，伏地魔在他面前用力掐住了他的脖子。他被他举了起来，不停地踢蹬着双腿，使劲想挣脱他，但那细长的手指却越收越紧。
“你觉得自己很聪明，嗯？你以为这样就能威胁我了，是吗？”男人冷笑着，哈利眼睛上翻、双手发软，渐渐失去了挣扎的气力。
被杀死在意识世界会怎么样？也许他会成为一个植物人，也许他会真正的死亡，但无疑这都是他自作自受，是他的举动给了伏地魔这个机会。
他勉强抬起一条腿，朝伏地魔狠狠踢去。后者后退了一步，掐着他的手松了一些，哈利用尽全力挣开了他，奋力向前跑去。
哈利在黑夜中狂奔，身后是男人愤怒的诅咒声。他觉得整个世界都在颠倒、灼烧，后来他才明白这是因为他的大脑在发热、发昏……他站起身，他发现自己又站在马尔福庄园外昏暗的街道上了，路灯拉长了他的影子。他忽略了太阳穴的疼痛，幻影移形消失在了原地。
哈利摇晃着身体落地，大口大口地呼吸着。仅仅是一个幻影移形就让他觉得像是死了一次般难受，他头痛欲裂，眼前开始出现隐约的幻觉，耳鸣声越来越大了。
对角巷空无一人，灰紫色的阴影蒙着橱窗和街道，如同一具没有灵魂的空壳。所有的店铺都关着门，只有二十四小时营业的古灵阁还亮着光，如同黑暗大海中的灯塔牵引着迷途之舟。哈利勉强挺直了身子，慢慢朝它走去。
古灵阁恢宏而庞大，两侧的高柱上雕刻着妖精钱币的符号和几个妖精的形象，长厅两侧坐着两排穿制服的妖精。他们耷拉着脑袋，端着眼镜，低头忙着往羊皮纸上盖章。其中一个妖精打了个哈欠，抬起头，无意间瞥见哈利后眼睛瞬间瞪大了。他扯了扯坐在旁边的妖精的袖子，那个妖精不耐烦地甩开了他，于是他急切地又扯了一次……
他继续往前走，周围的议论声越来越响了，几乎所有的妖精都停下了手中的工作，惊恐地交换着眼神。哈利的头更痛了，他飘飘忽忽地走到柜台前，坐在柜台另一头的妖精畏惧地看着他，握着羽毛笔的手都在发抖，
“带我去莱斯特兰奇家的金库。”他居高临下地看着他，快速说道，声音又急又狠。
那个妖精用他铜铃般大的眼睛瞪着他，这下他又瘦又短的腿也在发抖了，哈利听见了他的鞋后跟踢着椅腿的声音。
“这、这是不符合规定的……”他用尖细的嗓音战栗着说道，然而话还没说完，旁边的一个大鼻头妖精就把他从椅子上推了下去，自己坐在了伏地魔面前，一脸谄媚：“噢，黑魔王，您不要管迂腐的皮皮，我很乐意为您效劳！就让我带您去吧！”
哈利看了眼还在地上挣扎的皮皮，他拼命摇晃着脑袋，眼角渗出大滴的泪水。他抬起头，高傲地朝那个一脸期待的妖精点点头，轻声说道：“你很识相，非常好……黑魔王会记得你的功劳……”
那个妖精笑得嘴角都要裂到耳边了，他不停地朝他鞠躬，从座位上站起身，带着他走向那条通往地下金库的小路。
身