勋龄当天便携带照相器材进宫成为了慈禧皇太后的御用摄影师，卡尔也在几天后抵达了颐和园。
卡尔对能够有机会进宫画大清国皇太后感到非常高兴，对德龄姐妹表达了衷心的感谢，慈禧皇太后对肖像画一事亦相当重视，特地选了吉日，认真穿戴打扮了一番才让卡尔开始画。
坐了还不到一盏茶的时间，慈禧皇太后已感到了不耐，不由自主换了另一个姿势，见她一动，正在画板上描描画画的卡尔立即举起炭笔冲着她大声喊道：“no!no!no!pleasedon’tmove!”
鉴于几十年以来从没有人敢对着自己指手画脚，慈禧皇太后被吓了一跳，沉下脸问道：“这到底是怎么了？”
德龄连忙解释道：“老祖宗，画西洋人物画，作为模特的人是不能随意更换动作的，这对构图会造成影响。”
“怎么洋人那么笨，难道我得什么都不做就这样一动不动地继续坐下去直到她把画画好？”慈禧皇太后不悦。
容龄灵机一动，想出了一个好主意：“老祖宗，要不这样吧，等卡尔小姐定好了构图，大致画出您的容貌特征之后就让我和姐姐轮流穿着您的衣服替您坐着做模特，您看这样可使得？”
“这倒不失为一个好主意，你去跟那个卡尔说说，顺便问问她打好构图大约要多久。”慈禧皇太后同意这个提议。
德龄和容龄立即和卡尔沟通起来，慈禧皇太后趁着她们讨论，走上前来看了眼卡尔刚才在画布上画的框架草图。
“怎么是这个样子？我的脸就横七竖八几条黑线？”慈禧皇太后不满地嚷出声，同时一脸质疑得看向表情困惑的卡尔。
德龄再次解释：“老祖宗，卡尔小姐只是在打草稿，等细细画出来就不一样了。”
“看来洋人果然比不上咱们聪明，连画个画都得先画个框框条条，而且还画得那么难看。”慈禧皇太后禁不住摇头叹气。
德龄和容龄对望了一眼，同时在内心偷笑着，不过丝毫没不敢显露在脸上，尽力向一脸迷惑的卡尔解释着皇太后的意思。
午膳后，到了慈禧皇太后的午睡时间，德龄因为要代替皇太后做模特走不开，容龄在清闲之际决定再次造访玉澜堂。
皇帝原在殿内闲坐，见容龄走进来，立即带着笑容起身迎了出来，容龄在台阶上请了蹲安，皇帝高兴地领她入内，并让小太监引她在一张圈椅上坐下，两个人再次就西方习俗聊了起来。
“……英国人呀，崇尚绅士风度和淑女风范，讲究ladyfrist，在日常生活中注意仪表，讲究穿著，与人交往时注重用敬语，奉行‘不过问他人是非’的信条,也不愿接纳别人进入自己的私人生活领域，把家当成自己的‘私人城堡’,不经邀请谁也不能进入，甚至邻里之间也绝少往来.非工作时间即为‘私人时间’,一般不进行公事活动,若在就餐时谈及公事更是犯大忌而使人生厌，日常生活绝