伤患从手术室推出来，推进了普通病房。深夜，房间里只有器械运作的滴答声。药效过去，南粤清醒后，睁开眼看到了站在自己床尾的男人。
他背对着自己，就算光线暗淡，也能看到他衣服上沾着的血迹。
“亚...亚佐哥。”
他闻声转过身来，还没说什么，医护人员刚好进来查房。护士要检查伤口，要打针用药。尽管帘子被拉上，但亚佐还是背过去，自觉走到一边。
检查完毕之后，护士对着亚佐嘱咐照顾伤员的注意事项。
“护士小姐，你话畀我听就得啦，他只是...”
他只是我同事而已。南粤开口想打断护士，但一动就牵扯到刚缝合过的伤口，疼得只剩嘶嘶喘气。
她见惯了亚佐在片场冷冰冰的样子，便已经认定他是一个不好相处的人。虽说自己受伤有他的原因，但拍戏时发生意外也是很正常的事情。再说，她向来一个人独来独往惯了，不喜欢麻烦到别人。
“你讲嘢就讲嘢，唔好动呀”，护士过去看她伤口，再番确认是否开线，“你们不是一起的吗，唔讲畀他听，讲畀边个听？”
“冇嘢。有咩需要特别上心嘅，都话畀我知好了。”亚佐面上没什么表情，但确实是把刚才护士说的话都记在了心里。
南粤有些意外，这是她在戏外，听他说过的最长一句话了。
亚佐送走了医护人员，回来看的时候，南粤已经靠着软枕坐了起来。
“今日麻烦你晒。”
“不麻烦。”
“什么？”他说话的声音和关门声混在一起，南粤没听清。
他以为她是听清了却故意在反问，竟难得耐心地解释，“我话，不麻烦。况且，你因我而受伤，送你去医院，包括照顾你，都是我应该。”
亚佐向来不是个多话的人。在这个安静的空间里，南粤也不好意思开口。两个人大眼对小眼，相对无言。
他看了一眼墙上的时钟，问，“你不困？”
“不困。”南粤摇了摇头，“估计是药水的缘故，有副作用。”
“那你打算就这样坐到早上？”
南粤想了想，道，“空坐着浪费时间。我背台本吧。”
也许是药物反应，让她的反应慢半拍。现在人在医院，她的随身包在影棚，手边哪有台本可以让她背。南粤抬头看向坐在不远处的男人，问出了一句她自己都觉得有点傻的话，“你带台本咗...未？”
可亚佐竟然点了点头，“我车里面有一本，你确定要背？”
受了伤做了手术住了院，深更半夜还要勤奋背台本，知道她是半路出家来做演员，不知道的还以为她职业拍戏。
亚佐下楼返楼，速度很快，把他的那本台本递给了南粤。
她翻了翻，跟自己的手里有差，但C组的戏，都是相同的。
南粤对亚佐道，“唔该你帮我开一下床头灯，多谢。”
灯管是昏黄色的，堪堪点亮正对灯下的一个区域。
亚佐坐在病床对面的单人沙发上看着她，想了想，还是道，“点解咁勤力（努力）？我知你非专业演员，演得唔好，都情有可原。没必要住着院仲睇本。”
其实，这已经不是他第一次看到南粤在付出比常人更多倍的努力。
过去的一个多月里，在戏外，别人在休息，她在背词。别人在吃饭，她在对着空气排戏。不好意思找他对戏，就找大树、找路灯、找垃圾桶对。
当然，成效是很明显的。毕竟，他最能感受到。
“当然有必要”，南粤就算回答他，眼睛也没有离开过剧本，“是黎小姐畀我赚钱的机会，我既然收咗她人工（工资），就要将这件事做好。你都知，这部戏对她来讲有几紧要。”
亚佐沉默了一会，起身走过去，抽过她手里的台本。南粤有些不解地抬头看他。见他又拎了把椅子过来，坐在床沿旁边。
俯身的时候，她看到了他脖子上红痕，是她拍上一场戏的时候抓下的。不知道为何，明明知道作戏而已，却令她有些耳热。
“灯太黑，你受住伤，别用力睇了。我读畀你听。”
“你读畀我听？”南粤还以为是自己得耳朵出了问题。
“怎么？”亚佐已经找到她原先看的地方，“怕我读不清？”
他演得一点不输专业演员，台词水平绝对没问题。南粤摇摇头，“唔系。我怕麻烦你。”