“也许是乘船遇到大风暴的后遗症吧！”玛丽总是拿回国海上遇到的风暴作为生病的借口。
“哦，是吗？！”安妮显然不太相信，但她没有再说什么，开始挑选将要带去宫中的衣服。
她有很多漂亮的衣服——法国式样的衣服。身边的人都有同样的感觉，比起英国人，她更像是一个法国人。她的腔调、姿态、习惯，无不在默默地强调她是来自法国宫廷。
玛丽·博林百无聊赖地看着她收拾衣服。
“你真的不和我们一起去宫廷吗？”过了一会儿安妮抬起头，盯着她若有所思地问：“有点不像你了。”
“为什么？”
“以前，你处处都要与我针锋相对，处处都要和我比……”
“哦，那以后不会了，我保证。”玛丽漫不经心地打断了她的话。
安妮狐疑地望了她一眼，最后怏怏地道：“最好是这样。”
安妮他们很快出发去伦敦了。
乡间的日子依旧是乏味的，玛丽已经呆了两年，不介意再多呆几个月。冬日她最喜欢呆在画廊里，坐在靠窗座位，可以俯瞰护城河和花园。
乔治写回信来，说安妮已经成为宫廷的宠儿——
她会骑马、弹琴、作诗……精通法语、博览群书……尤其厉害的是，她很会调情，会欲迎还拒、半推半就，让人抓心挠肝、欲罢不能。
乔治在信中写，很多人开始为她争风吃醋。
没错，安妮一开始就是这样，最后也是死于这个原因。
玛丽没有办法去提醒她——安妮太有主意了，这是没有办法改变的。
她的命运一早已经注定，她其实是死于自己的招摇和野心。
安妮没有写回信来。
玛丽很想知道，没有自己的遭遇做反例，安妮还会不会成为王后？
在原书中，玛丽·博林为国王生下两个私生子后被无情抛弃；安妮正是从她的身上得到了教训——不成为合法夫妻，她坚决不让国王得到她——才最终登上了王后的宝座。
足足等了三个月，玛丽·博林才启程。
自从来到这个世界，她由最开始的恐惧、不适，慢慢变得麻木。抵达威斯敏斯特宫后，玛丽直接去谒见王后。
“你真的应该早点来到宫廷！”年轻的凯瑟琳王后道。
“能够为您效力是我的荣幸。”她礼貌地说。
原小说中，玛丽·博林一开始就引起了凯瑟琳王后的戒备，因为她一副跃跃欲试的样子，令王后非常介意，但詹依依不会这么做。
“去和安妮见见面吧！你们已经好几个月没有见面了吧？”王后道。