张小南猛然睁开双眼，夜色入目。
他因头疼暂时脑海一片空白，当看到黑影婆娑的树林时才有反应。
为什么在树林？他摸摸自己的身体，发现自己坐在树下，怀里有一本日记本和黑盒子。
“头好疼……”旁边的人相继醒来。
原来坐在树下的不止他一个。
“咳咳咳……”剧烈咳嗽的玫瑰喘不过气，喉咙卡着东西。
而胖子浑身虚汗，四肢发软，他抱着灰尘厚积的银烛台，滑下来躺在地上大口喘气。“我感觉好晕，没力气……”
“你真偷烛台出来了？”杰克好笑又好气。
“呼呼……我们遭受这罪，拿补偿不过分。呼呼……”
在场只有霍子川懂点医理，他撑开胖子的眼睑检查其瞳孔。“如果贝茨有糖尿病的话，必须定时注射胰岛素，否则长时间不注射会有生命危险。”
“我们没有胰岛素啊！怎么办？”杰克手忙脚乱。
“方法只有一个，就是解开我们身上的诅咒。走吧，我们要回那个宅子。”
大家吃惊地注视平静的张小南。
“我们刚逃出来为什么要回去？咦，宅子呢？我们怎么在树林？”
终于发现不对，他们茫然地打量四周，不见宅子。没道理一出门就瞬移到树林，不合常理。
“我们的头不疼了。”张小南冷不丁一句，“我猜我们刚才在梦里。天已经黑，我们要抓紧时间回宅子解开诅咒。”
当遇到恶灵，文具袋里的小铜铃不响，他就开始怀疑。
杰克犹豫不决。“回宅子安全吗？”
“虽然不知道安不安全，但我赞成回宅子。”王小犬接腔，“我找到马丁二代写的信，他曾经立下诅咒，可能跟我们身上的诅咒有关系。我们有句话叫解铃还须系铃人，所以要回宅子。”
见大半数人神色坚决，杰克不再犹豫，奋力架着胖子起来。“一起去吧。”
路上，他们再次发现张小南、王小犬和霍子川年老的尸体，他们确信之前的一切是梦境。
张小南拿出在女性卧室找到的日记。
日记记载屋主的变化，他还不确定内容、梦境的线索是否真实。万一是小马丁的把戏，与他交易等于与魔鬼交易。
他要作最后的确认。
钩月初露一角，朦胧月光轻拂深蓝色的屋顶。
再度回到宅子门前，前院杂草丛生，没锁的铁门挂着蜘蛛网。透过玻璃窗望见，屋里黑灯瞎火。
为首的王小犬深呼吸，轻轻推开铁门。
开门之声犹如巫婆卡痰的喉咙，摩擦声沙哑。
队伍穿过野草半人高的前院，王小犬接着扭动大门的门把。
又轻易扭开，难怪中年马丁诅咒所有进屋的人。
但他们变老之前没进过宅子，诅咒从何而来。
思忖间，大家一个接一个进屋，面对伸手不见五指的玄关。
“贝茨有烛台，谁有火机点燃？”
“我有……”玫瑰的声音有气无力。她的火机时刻放在衣兜，马上递过去。
不久，一点烛光照亮玄关。