自来过几次。最后一次是平安夜前两天，那时吉儿还在昏迷状态，身上缠绕呼吸辅助系统等设备，模样孱弱而憔悴。显然过长时间的缺氧与严重呛伤，带给她身体极大的损害。但现在能说话了，想必状况已好上许多。
「她很好。但昨天才拆除氧气罩，还是尽量别多说话。声带还有伤口。」布兰登指着喉头，代为答覆道，「所以吉儿，我劝你最好自加珍重，你也不想你那可怕的父亲跳出坟墓掐死我。」他扬眉，对吉儿威吓道。
面对布兰登的恫吓，吉儿赶紧低下头。「是、是的，戴维斯先生。」但眼角瞥见对方突然凌厉的眼神，她又连忙捂住嘴巴。她记起他的叮嘱了：不再摧残那副疲乏声带。
见吉儿的识趣，布兰登才勉强饶过她。他拿起矮几的茶壶走出门，说要替吉儿盛热水。留下艾伦与吉儿独处。
而看见吉儿与布兰登似乎挺熟稔亲密的互动，艾伦也感到挺意外。毕竟以他的印象：一边是可爱乖巧的学生，一边是自视甚高又挟恩图报的醉鬼，俩人就是俩道完全搭不着边的平行线。并且，艾伦没遗漏她对布兰登的称呼。
「对了，你刚称呼他戴维斯先生？」他疑惑地问。毕竟「戴维斯」与「柯尔克拉夫」，发音差异可不仅一点。
吉儿看着他，乖顺地点头。「是的。文森特‧戴维斯先生曾是我父亲的学生......当然，那是许久以前的事了。那时我父亲在首都任教。若天上的祂，能知晓以往最担忧的学生能考进伟大的市警署，祂必定会感到无比欣慰。」她垂下眉眼微笑着低声说，幸福的模样像在回忆着万分美好的往事。
但艾伦只是圆睁着眼，愕然地望着她。
#注：英国实施公医制度(nhs)，是一种由国家支持，国民享受免费诊疗或急救的医疗制度（但药费自付）。因由如此，病患总得大排长龙，诊治效率与品质普遍不高。
作者有话要说：
感谢大家的收藏与留言！一个个抱紧麽麽o>3<o
第23章小酒吧与死者五号(3)
艾伦听见吉儿的每个字句，十分清楚，也无比专注。但那些字串从他耳里溜过，没半点停驻的打算。里头有太多资讯尚待厘清，让他一时间不明白吉儿的意思。
她说，布兰登原来不叫布兰登‧柯尔克拉夫，而是文森特?戴维斯。并且他并非无业游民，而是一名合格警员，甚至曾经佩带过黄铜警徽及红白方格纹袖套(#注)？
好吧，艾伦得承认，他空乏的脑袋尚且无法想像布兰登穿戴高筒盔的模样。因为他更坚信，在戴上那顶可爱的帽子前，布兰登会先把那发号施令的家伙大卸八块！
想至此，他倒宁愿相信是布兰登编予吉儿的床边故事了。毕竟谁都可能相信耶诞老人的传说，若单纯的吉儿因此受骗，也实属正常。