接下来的一路上，洛斯菲尔德几次发现了猎物的踪迹却没有再行猎，两只猎犬无聊地跟在他的马后。接近黄昏时分二人来到了预设的宿营地，那是一处坐落在林间高处的木制小屋。二人把马拴在屋外马桩上，跟着走进木屋内部。屋里早有人收拾得非常干净，食品橱里整齐摆放着各式干制肉食品、奶酪和面包，小屋后院里种植有蔬菜。
艾伦看来很满意小屋的整洁度，转向洛斯菲尔德主动道，“晚饭我来准备就好。”
洛斯菲尔德点点头，他也确实对厨事一窍不通，“我去阁楼把床铺整理好。”看着他顺木梯爬上了二层阁楼，艾伦走进厨房卷起衣袖开始准备晚餐。
同一时间，伦敦
傍晚将近关门时，卡尔推门走进了俱乐部的大门。安德鲁接替了胖男人正在前台做当日记录。看到卡尔他开心地微笑一下，看看墙上的表，“我还以为你不来了呢。”
“怎么会。”卡尔说着坐到身旁的椅子上，“我今天住在伦敦城里，所以不着急回去。”
安德鲁手上的笔停住了，他抬头看看他，“为什么？”
卡尔耸耸肩，“主人去打猎了，家里的人都以为他是和我一起去的。”
安德鲁立刻明白了情况，掩嘴笑了一下继续做他的笔记，“我觉得你完全不用担心你的主人，他很聪明。”
卡尔不置可否地撇撇嘴，随手拿起一张报纸看起来。半个小时后等他再抬起头来，正好看到安德鲁拿着大门钥匙走到门口，从里面锁上了俱乐部的大门。卡尔奇怪地瞪大眼睛看着他，“你锁门干什么，我们还没离开呢？”
“我们不离开。”安德鲁回过头调皮地笑了一下，“你的主人不是不希望你被别人看到吗？这里周日不营业，呆在这里最安全。”
“可是……”卡尔看了看楼梯上方，心里还是有点犹豫。
安德鲁撅撅嘴走到他面前，看着他嗔怪道，“怎么了？我们又不是没睡过一张床……”想起那晚他的声音逐渐变小，边说边羞涩地瞟瞟卡尔。卡尔被他这么一说脸上一阵发热，目光不禁转向别处。安德鲁咬着嘴唇看着他又看看墙上的钟表，跟着转身走进了里侧的房间，“你坐在这里，我去找找有什么吃的做晚饭。”
晚饭时分，埃平林区
洛斯菲尔德坐到一层的餐桌上，上面已经摆好了面包，土豆蔬菜沙拉，熏烤腊肉和一瓶葡萄酒。那个时代的葡萄酒瓶大多像今天的啤酒瓶，木制瓶塞的外面包有银色的纸。他有些惊讶地看着那标牌，那上面是他熟悉的拉丁语言，“这是你带来的？”
“我知道你来自法国，一定怀念家乡的味道。”艾伦温柔着笑着给他倒上一杯。洛斯菲尔德看着他的举动，他的善良、坚忍、贤德都一一看在眼中。那种感觉又一次袭上心头，他想保护这个男人，把他从不公的命运中解救出来。
“干杯。”洛斯菲尔德绅士地举起酒杯向他示意。艾伦也同样举起酒杯。