“英国王室的肯特公爵。”侍者回道。
男生想起了什么似地长长哦了一声，“是那个喜欢男色的……”
“嘘！”侍者似乎急促地制止，轻声责怪道，“声音这么大，饭碗不想要了吧！”
男生似乎沉默了几秒钟，接着放轻了声音道，“这些贵族都是荒淫无度，我听说他专门喜欢莫莉屋里的男人。”
侍者的口吻中略显神秘，“你没看与他同行的那个男人，美得像妖孽一样。包厢里只有一张床，你觉得他们还能是什么关系？”
二人很猥琐地笑了几声，男生又轻声道，“不过这种莫莉屋里的男人，不知道承欢过多少男人身下。要是我都恶心死了，这公爵的口味还真够重的。”
侍者很轻蔑地哼了一声，接着又想起什么似地道，“传闻这位公爵的父亲是意外死亡，依我看八成是被这个儿子气死的吧。”
二人哈哈大笑了几声又压低了声音，“我听说公爵的母氏一系是法国贵族。有这样一个儿子，恐怕早就是其他贵族口中的笑柄了吧。”
“不如给那个妖孽的咖啡里加点‘料’，说不定他喝着很合口呢。”男生坏笑般地道。
两人的对话越来越下流不堪。艾伦站在车厢外听着，攥成拳头的手上几乎青筋暴出。他不在意别人如何看自己，却不能忍受他们这么贬低洛斯菲尔德。可他无法冲出去指责，因为那样只会把事情弄得更糟。悠悠众口，堵住了一两张嘴又如何？一旦事情闹大了被外界知晓，最终名誉受损的仍是他最爱的那个人。紧攥的拳头最终无力地松开，他转身离开了车厢门口。当早晨洛斯菲尔德醒来时，发现艾伦蜷在他的身旁睡着，旁边窗台上放了一杯没动过的凉咖啡。
接下来的四天里，火车横越了法国、德意志帝国和奥匈帝国三国国土。每个火车途经的车站上，都会有当地贵族派遣的使者登车拜访。在慕尼黑车站停靠时，洛斯菲尔德还接到了德皇威廉二世派来的使者的问候。然而无论是否有人拜访，艾伦都刻意回避公共场合只留在包厢里，甚至连侍者都不愿意见。洛斯菲尔德以为他因为朱利安的事心情低落，只是宽慰他不要担心家里人，并承诺会安排好一切。他却不知道越是这样，艾伦内心的惶恐和矛盾就越强烈。
四天后的圣诞前夜下午，维也纳中央火车站
劳伦斯堡号缓缓驶入终点站，最终停在了站台前。豪华包厢的车门外被铺上红毯，沿途站着持枪的守卫。侍者打开车门，洛斯菲尔德和艾伦前后下了火车，顺着红毯走到站外。一名身着燕尾服的花白发老人站在马车前，他的身后跟着好几名侍从。
“公爵大人。”见到洛斯菲尔德，老人向他深深一礼。
“塞西尔，好久不见了。”洛斯菲尔德忙将他扶起来，接着转身向艾伦介绍道，“这是家中的总管事塞西尔·卡缪。塞西尔，这位是斯潘塞先生。”
“斯潘塞先生。”塞西尔向艾伦行了同样大礼，接着又转向洛斯菲尔德，“夫人在帝国饭店等候多时了。”
“我们现在去。”洛斯菲尔德听说母亲等待忙回道。
塞西尔打开车厢大门，向艾伦伸出手礼貌道，“请上车。”艾伦随即先上了马车，洛斯菲尔德紧随其后。车门关闭，马车随即向着帝国饭店的方向奔去。
同一时间，劳伦斯堡号的普通车厢里
朱利安站在车厢里活动着身体。生平第一次睡了三晚的硬床板，他少爷的身子几乎都要散架了。这时两名侍者敲门后走进来，正是洛斯菲尔德包厢里的特侍和那个男生。
“他们好像下车了？”朱利安边问边向窗外边望望。
“是。