上帝保佑我。他简直无法相信自己的运气-这真是天赐良机。史蒂夫-斯隆把朱莉娅交到了他的手里。哈尔-贝克是个不中用的傻瓜，泰勒想。这次我亲自干掉她。
他抬头看见克拉克走进房问。
“请原谅，斯坦福法官，有您的电话。”
“我是基思-珀西。您是泰勒吗？”
“是的，基思。”
“我只是想告诉您有关玛戈-波斯纳的最新消息。”
“什么消息？”
“吉福德医生刚给我打了个电话。他说那个女人神志不清，情况非常糟糕，他们不得不把她关在封闭室里。”
泰勒深深地松了一口气。“这消息令我伤心。”
“不管怎样，我的本意是让您放心，让您知道她不会再对您和您的家庭产生任何威胁。”
“我很感激你，”泰勒说。这话倒是真心话。
泰勒回到自己的房间，给李挂了个电话，对方过了好久才来接电话。
“喂？”泰勒听见对方屋里有说话声。“是李吗？”
“你是谁？”
“泰勒。”
“噢，是你，泰勒。”
他能听见清脆的碰杯声。“你在举行家宴，李？”
“哈哈，你想加入吗？”
泰勒在想宴会上都是些什么人。“但愿我能来。我给你打电话是让你准备去进行我们曾说过的旅行。”
李哈哈大笑。“你是说乘那艘白色的大游艇去圣特罗佩兹？”
“没错。”
他满不在乎地嘲笑道：“没问题，我随时等你来。”
“李，我在与你说正事。”
“啊，别信口雌黄了，泰勒。法官哪会有游艇？我得挂电话了，客人们正在招呼我呢。”
“等等！”泰勒绝望地说。“你知道我是谁吗？”
“当然知道，你不就是”
“我是泰勒-斯坦福。我的父亲就是哈里-斯坦福。”
电话里出现了片刻的寂静。“你是在戏弄我吧？”
“没有，我现在波士顿，正在处理财产分配的事项。”
“哇，上帝！你就是那个斯坦福。我还蒙在鼓里呢。真对不起。我我最近在新闻节目里听到过这事，但我没太注意，我没想到那就是你。”
“没关系。”
“你真想带我去圣特罗佩兹，是吗？”
“当然喽，我们要在一块做许多事，”泰勒说。“不过要看你是否愿意。”
“我自然愿意！”李顿时来了激情。“哎呀，泰勒，这真是激动人心的好消息。”
泰勒笑着放下电话。李已经掌握在我的手里。他想，现在我该去关照我的异母妹妹了。
他走进书房，那儿有哈里-斯坦福存放的枪支弹药。他打开箱子，取出一个红木盒子，再从箱子底下的一个抽屉里取出一些弹药装在口袋里，然后提着木箱上楼来到自己的房间，锁上门后打开箱子。箱子里面装有一对鲁格左轮手枪，这是哈里-斯坦福的宠物。泰勒拿了一支枪，小心翼翼地装上弹药。他把多余的弹药和装有另外一支枪的盒子放进写字台抽屉里。打一枪就够了，他这样想着。他父亲曾送他去一所军事学校学习，在那儿他掌握了出色的射击本领。谢谢您，父亲。
接着泰勒拿起电话簿查找史蒂夫-斯隆家的住址。
纽伯里公园区纽伯里街二八号。
泰勒向车库走去，里面有五六辆小汽车。他选了一辆最不引人注目的黑色梅塞德斯。他打开车库门，看看有没有惊动什么人。周围一片宁静。
在驱车前往史蒂夫-斯隆家的路上，泰勒思考着他要去做的事。他从来没有亲自动手杀过人，但这一次他非得孤注一掷了。朱莉娅-斯坦福是他实现自己的美梦的最后一个障碍物，干掉她，他的一切问题都迎刃而解了。永远不会有麻烦了，泰勒暗暗思忖着。
他把车开得慢慢的，以免引起别人的注意。他来到纽伯里街，在史蒂夫家门前徘徊了一阵。街上停着几辆小汽车，但周围无一行人。
泰勒把车开到下一条街处停下，然后走回来。他按响了门铃，等着开门。
门里传出了朱莉娅的声音。“是谁啊？”
“是斯坦福法官。”
朱莉娅打开门，吃惊地看着他。“你上这儿来干什么？出了什么事吗？”
“没什么事，”他若无其事地说。“史蒂夫-斯隆让我跟你谈谈。是他告诉我你在这儿的。能让我进来吗？”
“当然可以。”
泰勒走进客厅，看着朱莉娅在他身后把门关上。她领着他来到了起居室。
“史蒂夫不在家，”她说。“他去圣雷莫了。”
“我知道，”他环顾四周。“你一人在家吗？有没有管家或者其他人和你作伴。”
“没有，我在这儿很安全。需要喝点什么吗？”
“不用了，谢谢。”
“你想和我谈些什么？”
“我来谈谈有关你的事，朱莉娅。我对你很失望。”
“失望？”
“你不该来这儿，你真想来和我们争夺一份不属于你的财产吗？”
她注视了他片刻。“但我有权”
“你没有权享受任何东西！”泰勒吼叫道。“那些年里我们受尽了父亲的羞辱和惩罚，你到哪儿去了？他变着法儿一有机会就为难我们，让我们受尽煎熬。你从未受过这些苦。哼，受害的是我们，我们理应得到这笔财产。你根本没有份。”
“我你想让我做什么？”
泰勒哈哈一笑。“我想让你做什么？没什么。你已经做得够多的了。该死的，你几乎坏了我所有的事，你知道吗！”
“我不明白。”
“这事实际很简单，”他掏出那把左轮枪。“你将从这个世界上消失。”
她倒退了一步。“但我”