雅克街上亮着灯的房屋门窗紧锁，邦尼特家的小淘气掀起窗帘一角，没能看上一眼就被邦尼特太太拧住耳朵。
素素插紧了插销，掩好窗帘。
第五区终于回归安静，一种虚伪的，刻意掩盖的假象。
素素躺在床上，在黑暗中似乎能听见军靴踩在雪地上的沙沙声，慢慢地，他扔掉了指间明灭不定的香烟，一步一步，向不屈服的抵抗者走近。
这是个魔鬼，从地狱来。
周一，素素照旧去教堂附近的建筑学院上课。拜伦教授的课上，她显得有些心不在焉。安娜没来，教室里仅剩她一个女生，在惯于由男性主导的钢筋世界里成为独开一朵的蔷薇花。
放课后，维奥纳从邻近的艺术学院跑来找她，这个来自法国南部的美丽女郎，带着马赛的阳光，充满了热情与活力。
“伊莎贝拉——”她亲昵地从背后揽住素素，艳丽的五官一晃而过，最惹眼的是她饱满丰润的嘴唇，嫣红如花瓣一般诱人。“周末你去了哪里，我去问布朗热太太，她好像很忙，不怎么搭理人。”
布朗热太太眼里，维奥纳还是南部乡下姑娘，算不上巴黎人，即便她十二岁跟随父母定居在此，只跟布朗热太太隔一条街，但始终不能入她法眼。
维奥纳与素素并肩走，耸了耸肩，抱怨说：“真不明白，你究竟有什么魔法，能跟布朗热太太相处融洽。”
“金钱，以及高傲。”素素回答得言简意赅。
“布朗热太太听见了，一定会气得跳脚！真是奇怪，布朗热教授是多么优雅的人，居然有布朗热太太这样的夫人。”维奥纳浅棕色的卷发被定型，寒风来也吹不动她。
她们像一对奇怪的双生花，一个黑发黑眸，神秘婉约，一个金发碧眼，热情似火，无形中成为法兰西学院里一道不能忽视的风景。
东方小姐，他们如此称呼她。
自德军占林巴黎已经半年，这里的人们仿佛已经习惯了路边的万字旗以及闸口巡逻的德国兵，谁来当政都一样，税，从来不会少收一法郎。
黄昏借来地狱之火，烧毁了半壁天空。雅克街三十六号，建于路易王朝的楼宇突然间摇摇欲坠。老街的平静被不速之客打碎，一扇扇封闭的门窗后面，连空气都沉闷得让人窒息。
“伊莎贝拉，这太可怕了。”刚进门，布朗热太太就在惊呼，“我要搬家，搬去乡下，玛丽祖母留下的农舍一定还在。上帝啊我不能再住下去，与魔鬼为邻。”
素素听得一头雾水，继而望向在餐桌对面正低头喝茶的布朗热教授，教授的抬头纹层层叠叠，刀刻一般。他放下银色小勺，慢条斯理地说道：“冷静，冷静亲爱的。我们暂时还不能搬走，巴黎舍不得布朗热太太。”
“回来的时候既没有看到宪兵，也没有任何党卫军的影子，布朗热太太，应该没什么要紧。”素素脱下围巾和大衣，挂在玄关衣架上。丽娜从厨房端出热茶，给她添上一杯。顺带朝她使了使眼色，十分无奈。
“是可怜的邦尼特家，中午来了一队德国人，要征用邦尼特家的屋子。上帝啊，他们要干什么，建碉堡还是秘密指挥处？可怜的邦尼特太太无家可归，要搬去跟贝特街的小房子忍受杀不死的虱子臭虫，还有穷人身上永远洗不掉的臭味。”
素素慢慢抿一口热茶，安慰说：“放心吧，雅克街上什么也没有，德国人不会建任何军事设施。”
布朗热教授带着圆圆老花镜，只顾看他的报纸。
离晚餐还有一段时间，素素不得已，留在客厅忍受布朗热太太无聊又乏味的独角戏。
座钟指向夜晚十一点，因为宵禁，这条街很早就已经清空，这个时候出现的汽车马达声便显得尤为突兀。素素没能忍住好奇，偷偷掀起窗帘往下看。
路灯将雪地晕得发黄，两排房屋之间的街道、敞开的透着光的门、停在路边的褐色轿车，定格的画面就如同一张旧书页，讲述着久远且哀伤的故事。
副官打开车门，视野之下，一双黑色的军靴落地。
继而是德军军帽，他下车时伸手扶了扶帽沿，透着不与身份相符的紧张。
谁也