回：「不是来偷牛的，我们俩迷路了!」
转头对元虤说：「是雅藏语。」
那坐在马上的人一听便放下大刀，跳下马来，吹了声口哨，才有人从后头的大帐里走出来。
一群人大约二十余人，好奇地看着他们。
「你们要去哪里？」那拿着大刀的男人问着。
「白头山，找草药。」韩隐说了点小谎，又对元虤说：「我和他说我们去白头山摘草药。」要元虤配合。
元虤故意放下背后的包袱，不小心打开了包袱，露出了点药草，故作惊慌赶紧收拾着。
那男人见了药草，同他的伙伴说了些话，便让他们通过牛群，三三两两的孩子绕着韩隐与元虤，好奇地看着他们，天真的笑着。
「你们看起来是汉族，怎么会说雅藏语。」男子要火炉旁的女子倒了奶给他们俩喝。
「我俩四海为家，到处行医，学了一些外族语。」拿着奶杯便给一旁的元虤。
男子笑着：「我们这藏包里住着我库尔塔纳一家，这方圆五里内都是我家草原，你们且在我这儿作客，过两日便为你们引路。」
韩隐疑惑：「过两日？」
「这两日会下着冰雹，刮大风，你两是走不远的，过两日一放晴会比较好走。」男子又介绍了自己：「我是蒙烈库尔塔纳，后面的是我的妈妈，妻子，大女，二女以及最小的儿子，旁边围在一块的是我的弟弟蒙其库尔塔纳，他们一家，后面还有一个帐篷是我的大伯一家。」亲切地说着。
韩隐笑回：「在下韩隐，这是元虤。」转头便与元虤翻译着。
元虤好笑的看着韩隐，轻声说：「好好翻译，别自己多加字句。」想着之前在战场上，元虤还多加了字句要韩隐帮着他。
韩隐笑得连眼角都弯起，温柔的看着他。
蒙烈库尔塔纳看着他俩的互动有些不快，男子怎能如此看着男子，脸上一沉，又看了一下自己的大女，见她害羞地看着韩隐，便马上对他俩说：「这是我大女，塔塔玛，十七了!」爱惜的拉着塔塔玛的手，让她坐在他俩面前，有意介绍给韩隐。
塔塔玛本就活泼，率直地伸手语他俩打招呼，介绍着自己，还拉着他俩去见见刚出生的小牛。
「这小牛几天前出生，一旁还有只昨天出生的，可虚弱得很，怕是不能活了。」塔塔玛看着健康的小牛，并不打算照顾昨日出生的虚弱小牛。
韩隐见了元虤的眼神，便跟塔塔玛说：「他可以进去看看那只小牛吗？」指了指虚弱的小牛。
塔塔玛也大方，拉开牛栏便让元虤进去。
「我们一般是不会管虚弱的牛只，不需要为他治疗的。」塔塔玛不懂元虤为何要为小牛治疗。
元虤听着韩隐的翻译，没有作声。
塔塔玛活泼的介绍着四周，可她说的是雅藏语，元虤听不懂，也就无法响应，一旁少语的韩隐，偶尔答上几个字，却也是听着她说。专心的检查着小牛，元虤在小牛背上一拍，小牛忽然剧喘，咳出一摊血块，小牛喘了喘，便渐渐的站起来，走向水盆喝水。
「他被母体的血胎卡着喉咙，咳出来便没事了。」笑得开心。
韩隐对他笑了笑。
塔塔玛觉得自己被忽略，有些不快，勾上韩隐的手说：「我们去骑马吧!」