第二天早上,当得知乔贞来访之后,艾尔罗立刻把桌面上的文件胡乱堆叠起来移到桌角,好让自己能双肘都平放到桌面上,手掌互握,表露出一种不慌不忙的等待姿态,并且面带微笑。等他进来,我们互致早安,然后我就开始谈今天的天气,在尽量友好的气氛下询问来意——他在大脑里预演着。
乔贞推开门进了办公室。艾尔罗一说完“早上好,乔贞大人,不知昨夜过得怎么样”,就察觉到自己得不到想要的回答了。
“镇长先生,”乔贞说,“昨夜有人扔石头打破了达莉亚夫人卧室的窗户。”
“发生什么了?”艾尔罗站起来。“难道有小偷闯进去了?达莉亚夫人没事吧?”
“一枚石头打碎玻璃,滚进了屋里。就这些。”
乔贞昨天夜里赶到达莉亚房间的时候,已经有两名卫兵进去了。一进屋,他就感到了前方吹进来的冷风,随后看见右边窗户裂开了一个洞,碎玻璃溅在窗边的桌面上,地上有一枚石头。白鸽在鸟笼里扑棱了一下翅膀。达莉亚坐在床上望着乔贞,眼睛里睡意全无,这让他想到,至少在石头击碎窗户的那一刻,她受到了惊吓。一名侍女查看着有没有玻璃碎片溅到她的睡裙和头发上。
“把达莉亚夫人带到别的房间。”吩咐完侍女后,他和卫兵在旅店周围巡逻了一下,没有收获。这在预料之内,而且巡逻只是预防措施,对于这件事是怎么回事他已经有了底。
“这种行为太过分了。真抱歉,是我的疏忽,”艾尔罗说,“我立刻让人开始调查……噢,不,立刻给您提供调查助手。”
“不用这么麻烦了。”乔贞说。“我就想问问,阿尔泰娅小姐在哪儿?”
“阿尔泰娅?难道您的意思是……”
“你说这种行为很过分,我不觉得,达莉亚夫人也不觉得。这只是很孩子气而已。而且我们来到这里的事情还没有对市民公布出去,更别提下榻在血鸦旅店这件事了。但是,你是知道的。”
艾尔罗低下头,把手按在脖子后面,想了想。
“噢,我明白了……原来是这样……这死丫头。都是我的错,太不小心了。”
“你想起来什么了吗?”
“乔贞先生,请您在惩罚她之前,先批评我吧。毕竟……”
“够了。”乔贞打断了他的话。“我有些厌烦你不停的自我批评了,镇长先生。你要明白,这些话说得太多,反而会让别人怀疑你的诚意,而且这也很没效率。我现在要知道的就两件事:一,这是怎么发生的。二,阿尔泰娅在哪儿。”
艾尔罗抬起头,逼自己看着乔贞来说话。“昨天夜里阿尔泰娅找到我,说她对晚餐上发生的事很后悔,她想今天一大早就主动去对达莉亚夫人道歉……”
“所以你就‘主动’把我们的住宿地址告诉了她?”
“……是的。”
该怎么说你好呢?无比信任妹妹的好哥哥。“那么,令妹现在在哪儿?”
“应该在学校,至少昨天我嘱咐过她今天一定要去学校来着,而且她早上出门的时候确实也带了课本。乔贞先生,我很想代您去找到她,而且也想立刻亲手教训她一下,不过我现在实在是……”
“能看出来你很忙。这不是什么大事,我不想耽误你的正职工作。只要告诉我她学校的地址就好。”
“这个……那地方不太好找。这样吧,我让我的书记员达尔塔带您过去。另外再备一辆马车……”