如果不是罗伯斯庇尔，不是圣鞠斯特，不是库东，那该是谁？
中立派的“纯洁的人们，有道德的人们”非常清楚知道，革-命法庭的审判长迪马、公诉人富基埃和陪审员杜普莱都是罗伯斯庇尔的心腹和爪牙。
忽然间，在西哀耶斯和康巴塞雷斯的带领下，占据会议大厅近半数席位的中立派集体站了起来。在罗伯斯庇尔绝望的眼神中，沼泽派代表齐声指责以罗伯斯庇尔为首的三巨头，以及他们所实施的恐怖的，残暴的，血腥的统治。
鉴于此，罗伯斯庇尔垂头丧气地回到自己的座位，又疲劳又气愤。最后，他颓然坐下，嘴吐白沫，嗓音沙哑。
此时，刚从外面走到议会大厅的屠夫勒让德尔站在过道上，对着罗伯斯庇尔大声呵斥道：“刽子手，是丹东、德穆兰、法布尔和塞舌尔的鲜血把你噎住了！”
得到鼓励的罗维尔也冲到罗伯斯庇尔的面前，他手指右派那边空荡荡的坐席，高声指控道：“看看吧，这些都是你已经谋杀掉的好人的坐席！他们的名字时布里索、罗兰、韦尼奥、让索内、加代、佩蒂翁、巴巴鲁……”
少数极端山岳派代表起身鼓噪着，“还有埃贝尔和肖梅特，他们也都是好人!”
很快，几乎所有的代表们都一致要求逮捕罗伯斯庇尔。随即，议长巴拉斯将提案付诸表决：大会一致决定逮捕罗伯斯庇尔兄弟、库东、勒巴和圣鞠斯特。
议长巴拉斯每念及一个被逮捕者的名字，会场上空就爆发雷鸣般的掌声和叫好声。“打到杀人犯，打到暴政者！恢复法兰西的荣誉与尊严！”
圣鞠斯特面不改色地在座位上站立了许久，若无其事地承受了这一场长时间的风暴。然后，他第一个沉着地走下来，走到临时议场外的看守所。
当军警们很是粗鲁的推攘行动不便的库东时，勒巴和奥古斯丁一同走了过去，他们左右搀扶着残疾人，在身后一片欢呼声中蹒跚着走出了会场。按照规定，这些已被国民公会解除代表职务的罪犯首先将被送到治安委员会。
见到了胜利，弗雷隆等人激动的挥舞着双臂，说道：“代表们，法兰西自由恢复了。我们的共和国将在废墟里站起来了！”
罗伯斯庇尔是最后一个走出会场，他回过头来对着庆祝胜利的代表们骂道：“尽管共和国已经完蛋，不过强盗们还没有胜利！”
这是罗伯斯庇尔并没有承认失败，他已开启了第三套方案。1小时前，罗伯斯庇尔在圣鞠斯特等人配合下冲向讲坛的那一刻，成功吸引了会场大厅的所有目光。借此良机，机智的勒巴就从二楼窗口将领袖亲笔所写的求援信扔到会场大厅外的草丛里，那里会有专人将纸条交给依然效忠三巨头的巴黎市政厅，好让公社委员会整顿军队，攻击已经背叛革-命的国民公会的叛徒们。
两小时之后，重新选举产生的治安委员会主-席勒让德尔，宣布将罗伯斯庇尔送到卢森堡监狱，他的弟弟奥古斯丁送到圣拉扎尔监狱，圣鞠斯特被送到苏格兰人监狱，库东被送到布尔勃监狱，勒巴被送到巴黎裁判所附属监狱。
凌晨，已疲倦不堪的轮值议长正准备宣布大会结束时，卢森堡监狱的监狱长急匆匆的跑到议会大厅，他向尚未离开的人民代表报告的一个不幸的消息。
以罗伯斯庇尔为首的三巨头被巴黎市政厅派出的军队营救，长裤汉们举行了凯旋式似地把他送到市政厅。在罗伯斯庇尔等人到达市政厅时，受到非常热烈的欢迎，成千上万的长裤汉和妇女都在高喊：“罗伯斯庇尔万岁！消灭卖国贼！”
与此同时，逃出治安委员会逮捕的昂里奥正联合科芬纳尔，率领了数百名炮兵准备围攻尚未解散的国民公会。如今会场内外的守卫至多不过一百人。
唯一值得庆幸的，一场突如其来的暴雨浇湿了火炮的发射药，大失所望的奥利奥和科芬纳尔不得让炮兵们放弃了炮击行动，回撤到巴黎市政厅装备刺刀和步枪，并准备号召巴黎48个区的长裤汉支队集结到巴黎市政厅广场，继而派出更多、更强大的军队去讨伐反对山岳派领袖的国民公会。
至于巴黎的两万多国民自卫军，他们都被将军们关在自己的军营里，既不响应巴黎市政厅的“正义号召”，联袂攻打“被卖国贼充斥的国民公会”；也不接受国会代表们的苦苦哀求，派兵保护杜伊勒里宫（国会所在地）。
……