“sunny!你等很久了吧?”朴京林开心的问道,她和李顺圭在综艺上的交集比较多,时常倒是会见面。
“what?”李顺圭一副随意但是难以掩饰的不成熟英文腔。
“how.do.you.feel.now?”朴京林也一转,用了半生不熟的英文问着。
“啊!yeah!”李顺圭答到。
“这是在说什么呢?”张东民对于英文可是一窍不通,被李顺圭半吊子的英文水平迷糊了好一阵。
“我在问她感觉怎么样呢。”朴京林解释道。
“very.good,yo!”李顺圭用着嘻哈腔调说道。
“刚刚不会答,现在会答了,难道是只懂韩国话吗?”朴京林听着这才正确回答过来的李顺圭,笑道。
李顺圭颇为不好意思的侧过头。
“what‘s.your.cert?”朴京林继续问道。
“what?”李顺圭半吊子英文即将彻底穿帮。
“就是问你演出是什么来着。”朴京林笑着解释道。
“oh-yeah!”韩国话一说,李顺圭立刻笑着做着嘻哈般的回复。
“感觉只会简短的英文啊,what‘s.your.job?(你什么工作?)”朴京林继续逗着听不懂的李顺圭。
“yo,job!job!”李顺圭回复:“good.job!(干得好。)”
听着李顺圭牛头不对马嘴的回复,三个mc都大笑而起。
在“yoyoyo”的嘻哈唱词之下,李顺圭也结束了她的表演部分。
在《男儿当自强》的中国式音乐声之下,演出的门口出现了另一位参赛者——少时的舞后金孝渊。
金色的满清时期帽子,鲜艳的红色大马褂,具有清朝文人气息的致咖啡色长衫,以及只有清朝才特有的长辫子,整个装相挺有几分清朝时候满人中富贵公子的气息。
刚刚走了几个正步,金孝渊伸出双臂,跳将起来,做着九十年代港片之中流行的僵尸模样。
在唱词慢慢扬起的同时,她又一挥撒长衫,衣服豪气干云的走姿,俨然已是脱离顽皮成了英雄一样的巾帼。
“你的表演是?”朴京林看着这个样子的金孝渊,憋着笑意道。
“我们觉得我像僵尸吗?我表演的是僵尸花美男!”金孝渊的中文脱口而出,虽然称不上是特别的标准,不过却也能够辨认出话的意思了,她的中文也是团队之中较为流利的,和徐珠贤是唯二的两个能和龙至言用中文做一下交流的人。
“什么?”中文和英文都一窍不通的张东民迷惑道。
“我们节目也有没有翻译啊,我也听不懂。”朴京林双手摊了一摊。
“嘿嘿……”金孝渊故作高深的挑了挑眉毛,这副模样的她是出场几位之中最为搞笑的,不用任何表演,单单是这副衣着就已经是秒杀前面的几个人了。
“看了刚刚孝渊的表演,我忽然感觉压力很大,传说中的女偶像原来为了可以参加这个花美男比赛简直当谐星。”朴京林道。
“就是啊,和我们抢饭碗了。”张东民道。
“请不要加‘们’字,我是一个正直略带幽默的主持人。”禹胜民爆出一句冷笑话,让全场的空气顿时都凝固了下来。
“忽忽……”原本就是冬季,这句冷笑话让其他两个人立刻收紧了衣服。
“啊?这是?!”正在夹紧了衣服的朴京林猛然一阵疑惑,眉头涌上惊奇,背景音乐是迈克尔杰克逊的名曲,强节奏的《dangerous》。
“难道有人准备变身杰克逊?”朴京林惊道。
第119集少年时代(上)在线阅读