在这份关于《梦想》的作业上，多洛莉丝写道：
我希望当一只小狗。
以前她梦想成为舞蹈家，但是葛莉谢尔达说像她这样又邋遢又胖的小孩是不可能成为舞蹈家的。如果她去当舞蹈家，一定会把自己饿死，因为不可能有人花钱看她跳舞。
多洛莉丝开始明白，不切实际的幻想是会被嘲笑的。于是这一次她让自己的梦想变得平庸一些。
但是她不知道的是，平庸的梦想虽然不会遭受讥讽，却使人唾弃。
06
多洛莉丝吃的很饱。
除了甜蜜的糖果，她对一切食物都厌烦。
餐桌对她来说是一个危险的地方。
拿错了刀叉，亦或者吃多了一块留给瓦奥莱特叔叔的肉，都可能引来葛莉谢尔达的怒火。
不管是布法罗辣鸡翅还是阿拉斯加鳕鱼柳……她都不感兴趣，她只想吃面包，只吃一块。因为面包吃起来最方便，一块就不会使人饥饿。事实上大多数菜她都叫不出名字，因为她并不在意它们是什么。
她甚至连面包也不想吃，如果这个世界上有吃一颗就管饱的糖果就好了……就算不是糖果，是很小很小的那种药片也行啊。
……但是吃饱的感觉也很舒服。
慢慢吐出气儿的时候，热松饼的味道香喷喷地从喉咙里冒出来。吃饱了，全身都暖洋洋的。
“……斯科隆先生，我可以当你的小狗吗？”
多洛莉丝蜷缩起来，好像要睡着了的样子，蜷在斯科隆康科洛的脚边，用身体最温暖的部位贴着他温度略低的脚踝，像是所有宠物会做的那样，发出微弱的“汪呜呜……”“汪呜呜……”的声音。
“你是人，不是狗，多洛莉丝。人是不能当狗的。”
“……如果不当狗的话，我能当什么呢？”多洛莉丝用身子将斯科隆康科洛的脚蜷缩得更紧了，“……也许我当不了好小孩，但是我可以努力当一只好小狗的。”
“你为什么想要当小狗？”
斯科隆康洛克没有得到回答，紧紧贴着他脚的女孩似乎睡着了。半晌后她轻轻地问斯科隆康克洛：
“斯科隆先生，为什么只有我的生活是苦的呢？”
“大家的生活都是甜的吗？只是我的感觉坏掉了吗？”
对于斯科隆康克洛来说，生活当然不是甜的。生活是没有味道的，也许一开始是血的咸味，但是人是很容易习惯的动物，一旦习惯了也就麻木了。
每天做着应该做的事，顺应在这个世界上分配到的角色，然后一丝不苟地活成需要的样子。没有什么满足或者不甘这种想法，就是平静而普通地活下去，直到有一天老得拿不动□□、看不清十字准星，或者在某次任务失手的时候，让对手的子弹为自己的生命画上句号——这种宿命，相比于老死在床铺的商人、淹死在暴风雨中的水手，并没有什么不同。
大多数人也许也是这样不做他想地按着世界需要的样子活着。
再苦涩的生活，每天酌饮，最后也会变得像水一样平淡。
但是这样的话，显然并不适合对小孩子讲述。
斯科隆康科洛沉默，午后的阳光已经从窗前移走，移到更偏远的角落。
最后，这个沉默的男人审慎地开口：
“……