此时,战地医院的李院长和护士长王莹两人一块儿从不远处走来,看到正坐在住屋门前正在擦鞋的汤姆后,李院长便用英文向他问道
“汤姆,告诉我发生了什么事?有什么事要向我汇报的吗?”
这时候,以马克为首的一些白人从屋子里走了出来,面色铁青,眼神间充满了杀意,脸上挂着一丝威胁的表情,让汤姆看到之后头皮感到一阵发麻,于是他摆了摆手说道
“没有,没什么事”
李院长这时候接着问
“那你为什么要打两份饭?”
汤姆于是又朝马克和其他一些白人站着的方向看了看,只见他们几个依旧铁青着脸,怒目而视的瞪着他,无奈之下他只好隐瞒了实情
“好吃就想多吃一点”
这时,王莹一脸疑惑地看着她身旁的李院长问道
“他说什么?”
李院长便翻译道
“他说是因为饭好吃所以就多打了一份”
听完李院长的翻译后,王莹对汤姆说道
“汤姆,我都看见他们在欺负你,你为什么不说呀?到底怕什么?这里是中国人民志愿军的战俘管理所,人人都是平等的,如果有谁欺负你你要告诉我们,我们会为你伸张正义的”
接着,李院长便把王莹的话,用英文翻译给汤姆听,听完李院长的翻译后,汤姆却依旧不肯说出实情,眼神间充满着一丝恐惧,他扯谎道
“没有人欺负我,真的”
无奈之下,李院长叹了一口气,对他身旁的王莹说
“他还是说没人欺负他”
这时候,王莹看到了汤姆擦的那双靴子,比汤姆自己穿着的那双靴子的尺码要小一点,于是她捡起那双靴子问道
“这靴子是谁的?”
尽管王莹说的是中文,但汤姆此时已经明白了她的意思,他用手指着自己的脸用英文回答道
“这是我的”
王莹此时也明白了汤姆的意思,但她不相信这靴子是汤姆的
“这靴子这么小怎么可能是你的呢?”
说完之后,她看了一眼站在屋子门口的那几个白人战俘向汤姆问道
“这是不是他们的靴子?”
汤姆这时候低下头,沉默不语,于是王莹提起她手中的靴子,愤怒的向那几个白人战俘问道
“说,这是谁的靴子?谁让他在这儿插靴子的?有本事你们站出来”
说完之后,她又一次转过身面对着汤姆说道
“汤姆,你别怕,谁欺负你你告诉我”
然后她便走近汤姆身边,语气变得有些柔和,轻声说道
“汤姆,你说出来,我们会帮你的”
但是此时的汤姆却依旧不肯说出实情,眼神间充满着一丝恐惧,带着一点儿哀求的语气,很不愿意再说起这件事
“请不要再为难我了,真的没有人欺负我”
王莹这时候便皱紧眉头,对于汤姆遭遇依旧还打不平,她继续对汤姆说道
“汤姆,你为什么不说呀?告诉我们是谁干的?院长会帮你的”
但是汤姆的胆怯与懦弱,让他依旧选择妥协退让
“没有人欺负我”
无奈之下,李院长便拿过王莹手中握着的靴子,用英文对汤姆说
“好吧汤姆,既然你什么都不肯说那我们走了,要是你有什么情况再来向我们汇报吧!”
在说的同时,眼神里还带着几分失望,然后拉着王莹的手对她说