一个目标,可是正因为没有明显的对错,才更要求在逻辑严密上下功夫。
每个立意,每段总领,段里的每句话,带课的教师都会仔细地在草稿阶段给你逐段点评,并建议改进方向。
根据我跟henry事先的约定,因为修课的目的是提高我个人的写作水平,
他绝对不亲自动手修改我的文章,只是在我不能确定句式语法或用词的时候才从旁点拨几下。
两个月以后,从开始几篇的磕磕碰碰,到后来的逐渐流畅,我自己也开始慢慢觉得得心应手起来。
从每段的句式,到段落的衔接,最后大功告成的时候,整篇文章读来一气呵成,既有立意又有深度,而且用词精确到位,恰到好处地针对假设读者群。
我当时正在做的一个项目,客户极其难缠,美国中西部的红脖子,对外来移民更有些说不出的不服气和挑剔苛刻。
这种反复练习作文带来的直接好处就是,好几次henrik都会在读了我跟客户来回的email后,直接冲到我办公室来敲着门说,
“ellen,这个语气用词把握得都很准确!既不主动承认我们的错误,又客气地提供实际建议,他们这下子没得话说了!”
他走出去几步又想起什么似地转过头来再加上一句,“嗯,你这个作文课修得还是很有成效的!我喜欢这个主意!等拿了学期成绩单报上来我签字拿钱!”
我朝着他的背影偷笑,他这点儿小心眼谁还不知道来着?反正就算产品出了什么问题,总不能第一时间认账。
提供服务和帮助是当然滴,我方错误是不能完全承认滴,客户也是不能得罪滴。
抓住了这几点纲要,再配以精准的美式用词,大部分时间还是可以达到皆大欢喜的效果的。
☆、b16_6
我工作读书再加婚礼几头忙,根本抽不出时间来再去想别的。
却不料这天一早踏进办公室的茶水间,好几个同事正在那儿聊得起劲。见我进去,立刻招呼道,
“ellen,你快过来看看这个电视新闻,是你们m大的枪击案!”
枪击案?能不能不要这么大阵势?我心中一惊,手中的热咖啡差点翻在身上,赶紧凑到电视机前去看。
果然是m大附近的一个学生社区!那个区我以前找同学去过,所以很熟悉。电视里正在大肆渲染这桩由三角关系引起的枪杀案。
大致的情节,一对留学生夫妻,男的在外州工作,女的在读,有了外遇要求离婚,还主动搬出去和第三者同居了。
男的自然不肯善罢甘休,从外地赶回来埋伏在这对男女的住处外,第二天清晨一出门就被逮了个正着。
丈夫拔出枪来,妻子被一枪毙命,情夫腿上中了一枪,跑到邻居家打911求救,而丈夫独自逃到停车场在自己车内自尽。
发生在离我们不过二十分钟车程的m大,整个事件都是现场直击报道。
更因为发生在一早,大家正出门赶着去上课,有不少目击者出来绘声绘色地描述当时情景。
走廊上怎么突然争吵起来,而后响起枪声,妻子怎么血溅当场,丈夫怎么凶杀恶神似的拎着枪冲出公寓楼。