菜菜全程都听不大懂，除了手冢最后那句话里的一个词：geburtstag。
这是‘生日’的意思，上回在德国给手冢过生日，就听他们cue了这个词很多次，便学会了。
“哇，nana，今天是你生日啊？”俾斯麦惊讶地用英文道，“祝贺祝贺！走，进去咱们给你唱首生日歌啊，你还没听过德语版的吧？”
菜菜顿时有些无措，她已经和幸村有约了，但外国友人这般好意又不太好意思推辞，刚要将求助的目光投向手冢国光，他便已经走到她身边了。
“一起吃饭，方便吗？”手冢用日文轻声问她。
q.p已经去前台问位子了，刚好有六人桌的空位，现在就可以落座。“走吧走吧，我好饿！”俾斯麦拍了拍菜菜和手冢的肩，揽着他们往前走了几步。
菜菜边往里边走，用只有二人懂的语言抬头问手冢：“我还是先不过去了吧？打乱你们的团队聚餐也不好…”
“这不是团队聚餐。”手冢垂眸，对上她的目光，“你要是觉得不合适，我跟他们说一下，我先离队一会。”
菜菜一愣，还没马上理解他这话是什么意思，就听见里面传来一声惊讶的呼唤——
“手冢？这不是手冢吗？？？”
大石秀一郎的声音。
菜菜神色一僵，越过来往的人群，她看到了那群身着日本代表队服的少年们。
“……”
她知道幸村约她来吃晚饭，但没想到还有那么多别的人，真田柳仁王都在，大石、不二、还有木手也在。
迹部不在，忍足不在，还有之前见的白石、丸井桑原以及切原不在。
两国队员狭路相逢，一时火光四溅，暗流涌动。
手冢国光也没料到会在这里碰上日本队……那也曾是他的国家队。
“大石。”他唤了声，视线又投向旁边的不二周助，“不二。”
“手冢……没想到这么快就见到你了。”不二周助还是扬起了一贯的微笑，只是看上去有些复杂。
菜菜早就有提前剧透关于手冢加入德国队的事情，但大家听是听，真正亲眼见到，还是留有一丝震撼。
毕竟如今的手冢，身上散发出的气势，似乎比ih表演赛上震惊全场的他，更加强烈了。
“果真是你啊，手冢，还是那张令人讨厌的脸。”木手永四郎推了推反光的眼镜，语气不善，“果然投奔德国佬了啊，这身队服，是要与日本队为敌吗？”
真田弦一郎见到老对头，也忍不住出口“寒暄”：“哦？手冢，许久不见，你看上去更有气势了啊！只不过，你还记得我们这些老对手吗？”
手冢还没回话，塞弗里德就烦躁了，不客气地指着他们道：“这些日本佬怎么回事？叽里呱啦一大堆听不懂的话，国光，你翻译一下！”