自从接触到母亲记忆的冰山一角后，莱温对母亲的过去越发好奇。可他当然不敢走到母亲的面前对她说：“妈妈，我看了你的超梦。请你告诉我莱斯特与你的故事吧。”
一个绝佳机会送到他眼前，凯瑟琳再度找上L。
“提前说明，不接雇佣任务。”L举起苏打汽水，对着凯瑟琳的虚拟投影干杯。
凯瑟琳翻个白眼，眼球的向上翻滚动作都是优雅知性的。“超梦编辑任务。这次你来我的地盘，用最好的设备，我要最快速度拿到成品。”
L耸耸肩，随意地答应下来。“好。什么内容？”
“性虐题材，取材自性虐者布莱克的超梦。”
L漫不经心地讲价，“收费提高30%，用于支付性虐题材带给编辑师的工伤治疗。”她停顿片刻，追问道：“你是怎么拿到原始记录的？”
“因为布莱克是个喜欢拍摄性虐视频的变态。”凯瑟琳坐在办公椅上惬意地开口，她深吸一口烟，极富技巧地吐出一连串小烟圈，“既然他拍了，那就用呗。性虐者布莱克绝世之作。多好的噱头。”
“万恶的资本家。”
“那你就是资本家的走狗。”两人对骂，又相视一笑。
在即将结束视频通话前，凯瑟琳提出另一件事。“带你的小朋友来「仲夏夜之梦」玩玩，我有别的任务给他。”
……
莱温兴奋异常，心脏砰砰跳动。出发前母亲对他说。
“上次，你做的……”她想了想措辞，“评级是优秀。”
“我手上有别的活，凯瑟琳给你一个相对轻松的雇佣活计，你直接与她对接。”
走进地下城最高档的性偶俱乐部，一路上不停有衣着暴露的男女性偶对莱温热情大胆地传递秋波。莱温不胜其烦，只能步步紧跟L的步伐，恨不得挂在L身上躲避各式各样的骚扰。走进凯瑟琳的办公室后，终于喘口气。
凯瑟琳笑着开口：“莱温很受欢迎么。”她上下扫视莱温几眼，飞速目测出高大男孩的各项数据指标，极为优异均衡，只有一项是未知，她望向胯下。
L轻咳一下。
一个飞吻抛向L，凯瑟琳将矛头转向她，“你觉得呢？”意有所指。
莱温听不出精明女人的话里藏话，他只是期待地想从母亲那得到赞扬。