雇佣兵中介人：希尔
......
“你肯定已经听说了，雷诺，看来你又干回老本行了。”希尔把视线从显示屏上移开，投到了吉姆.雷诺的身上。
“没错，希尔先生，同时对付虫子和帝国军让我有点应接不暇，你有多余的人手吗？”
“要知道，入侵使市场向卖方倾斜了，不过，你的麦泰酒真不错......喔，差点忘了，这有些你可能感兴趣的雇佣兵合同。”
“......你真善解人意，希尔先生。”
......
凌林靠在椅子的金属靠背上，静静地听着周围的一切。
唱机放着歌，盟军士兵与游骑兵们坐在一起说笑着，时不时跳出几个黄色笑话。几个动员兵站在柜台前向酒保讨要伏特加，却忽略了酒保听不懂俄语这个事实，帝国武士与天启列兵在比赛掰手腕，不少人围在那里呐喊助威。
也许，对于以前那个他来说，这种场景只会让他感觉到吵闹和厌烦，但现在，在经历过一次次战火与生离死别之后，这样的场景变得那么的美好。他烦躁不安的内心也在这样的场景中平静了下来。
真好。
可惜，一个讨厌的声音把他拉了出来。
他睁开眼睛，看到先前还在播放音乐的电视被切换到了新闻频道，电视屏幕上显示的，正是帝国播报员多尼.沃米里安那张讨厌的脸。
“多尼.沃米里安，unn，记者凯特.洛克维尔正在边缘星球阿格瑞亚做现场报道。能听到吗，凯特？”
没有回应。
“好吧，现在看来......我们的声音系统出了点问题——元首要直接向我们发布讲话？现在就转到现场，讲话已经开始了。”
画面一转，阿克图尔斯.蒙斯克的脸出现在了屏幕上。
“我最出色的军事将领都已整装待发，我很荣幸的宣布，托鲁斯的英雄霍瑞斯，沃菲尔德，将统领他们。”
“沃菲尔德？他不是早就功成身退了吗？”雷诺疑惑地问。
凌林耸了耸肩：“谁知道呢？”
这时，蒙斯克的讲话又开始了：“沃菲尔德将军的英明领导加上训练有素的帝国军，我对成功充满信心，虫群所带来的新的威胁很快就会被化解。”
画面切回直播间。
“各位观众请看。在将军的指挥下，虫群很快就会被歼灭，而雷诺恰巧在这时候加强了恐怖活动。这是巧合吗？还请您自行判断。”
播报结束。