得震天响。小窗外头飘着雨，雨水溅进来，打湿了半张床的稻草。
衙差晃动木门上的铁链，砰砰作响。“许英！起来！”
连续喊了几次许英才有动静。他似乎睡得极沉，在稻草上扭动片刻，才慢慢坐起身。
司马凤和迟夜白跟在衙差身后，一个看着，一个听着。
慢慢走过来的青年有着一张令人印象深刻的脸。他的五官全挤在脸上，但分布又如此的不协调，像是被人狠狠揉捏过之后又重新按在脸上似的。而重新安放的那个人根本不懂得眼睛鼻子嘴巴的位置如何才叫合适，因而许英的两只眼睛一大一小，一高一低，鼻骨塌陷而鼻头很大，两个鼻孔大张着，因为受凉而从里面淌出清鼻涕来。他颧骨很高，额头却很窄，眼下有很重的眼袋，且由于脸上有了皱纹，整个人看上毫无精神。嘴唇肥厚突出，似乎是因为脸下部分的骨头也朝外突出的原因，他的嘴巴合不上，牙齿外翘，讲话含糊不清。
等他走近了，迟夜白才发现他的眼睛也不好。比较小的左眼似乎受过伤，眼球无法正常转动，只有右眼珠子灵活异常，上下打量着牢房外头的三个人。
衙差把许英押到询问室里，把他拷在凳上。许英手脚都血迹斑斑，一身囚服破破烂烂，被鞭打的伤痕还未痊愈，又因为连日阴雨，竟似是溃烂了，散出一股难以忍受的恶臭。
迟夜白努力控制着自己，不去捂鼻子。
他低声跟司马凤说了许英的情况。司马凤点点头，摸索着在许英面前站定，把一根长鞭子抽出来。
许英看到那刑具，吓了一跳，哑着声音哀求道：“别打、别打！”
“回答问题我就不打你。”司马凤温和说道。
但许英像是听不懂他的话似的，一个劲地反复念叨着“别打”二字。
和许英的沟通并不顺利。好不容易等他稍稍平静下来，他又对司马凤双目蒙着的布条产生了强烈兴趣。司马凤很是无奈，连那衙差也不禁在一旁开口：“他一直都是这样，问什么都好像听不进去或者听不明白。长成这幅样子，应该脑袋也不灵光吧？”
“并不是。”迟夜白突然冷笑一声，从司马凤手里抢过鞭子，甩击在许英的肩上。
鞭子擦过皮肤，皮肤破裂，渗出血迹。许英的眼神突然一变，摇头晃脑的动作立刻停了。
“你为什么要向左边侧脑袋？你在躲避什么……还是保护什么？”迟夜白低声问，“你的左肩上有什么东西？”
衙差：“什么？”
许英的囚服已经很破，他的左肩裸露在外，上面除了伤痕，什么都没有。
许英的叨叨声停了。他咬着下唇，带着戒备和恨意，盯紧迟夜白。
“为什么不说话？你的左肩怎么了？”迟夜白又走近一步，但立刻被司马凤拉住了，“你看不到，我为你讯问。”
“不说的话，我来问问。”司马凤接口说道，“不过……你允许我跟它说话吗？”
衙差：“什么？！”
在他发出惊呼的时候，许英硬邦邦地回答了一句话。
——“不能！”
司马凤点点头，放低了声音：“它是什么？你在保护它？”
许英的眼神前所未有地紧张，双拳紧紧握着，浑身都绷紧了。
方才在司马凤以鞭子威胁他的时候，为了让这种威胁更具有压迫力，司马凤不断地把鞭子甩在地面上和许英所坐的椅子上。许英并不怕鞭子，只是哆嗦着哀求“别打我”。但司马凤每每把鞭子抬高，他都会下意识地稍稍偏头。