“阿振，这就是般若的徒弟，布雷特。”泰阶以师父的口吻向阿振介绍，阿振一听，十分崇拜地上来跟布雷特握手。“很高兴见到师兄，我叫阿振。”布雷特被他的崇拜目光感化，一改往日吊儿郎当的角色，略带正经的：“我也很高兴见到你，师弟。”泰阶宋问在一边无话可说。“阿振，你不是在外面租了间房子吗，布雷特现在没地方住能不能去那住一下。”
“没问题没问题的。”阿振说着就要带他去找房子，布雷特这才知道泰阶说的是阿振原来在外面的房子。当时就暴露本性：“我是要在武馆里住，不是要出去租房子。”“馆长是不允许随便让外人来住的……”泰阶这话还没说完，阿振就不高兴地：“师兄怎么能说是外人呢。”“就是就是，算了，委屈我点，我跟问住吧。”不由分说就要往宋问的房间闯，阿振还殷勤地上前去帮他开门。
“阿振是怎么了？这算是间接讨好般若吗？”宋问疑惑地说。“这个吃里扒外的家伙，算了，看在布雷特回来的份上，不跟他计较。”泰阶憨憨地笑着说。
般若回来，泰阶先冲上来告诉布雷特回来的事情。“他现在在哪里？”“在宋问房里跟阿振讲话，他们都讲了好久了。”
确切说，布雷特是在跟阿振吹牛。他把几乎所有他知道的功夫名字都说了，最后都会加一句，“我都略懂一些”。阿振很相信他的话，因为泰阶说过般若的功夫就很厉害，名师出高徒，这总错不了吧。
“布雷特。”般若在门口叫了他一声。阿振蹭地从床上下来：“师叔！”“师父！”布雷特看了一眼阿振接着慢腾腾挪下床。般若可没有心思开玩笑，“我们出去散步怎么样。”布雷特很吃惊：“什么？”“我说，我们出去散步怎么样。”般若显得有些无力，不像以前那么精神。“哦。”布雷特糊里糊涂地跟着般若出门。
气温随着夜幕降临而下降，放眼这条街，会给你一种身在中国的错觉。商店门匾上写的是中文，建筑风格也很中式，这里住的也差不多全是华人。但是这毕竟是在美国，般若清楚地知道这点。他们沿着街道走着，从太平洋上吹来的风让般若觉得有些冷，她感到自己的身体素质不如从前了。因为总是待在办公室里，又不锻炼。般若裹紧外套，走了很久也没说话，布雷特几次想先说，但又不知道要说什么。
“你们进行到哪里了？找到那个人了？”布雷特终于忍不住问。“找到了。”“是谁？在哪里？”“我连泰阶宋问都没说。”般若的样子很疲惫。“你这话是什么意思？你打算一个人做？”布雷特有些着急地说。“这是我的事。”“那你为什么告诉我？”“我只是想让你知道，如果你是想回来一起冒险，那就没有必要了。这件事就快结束了。”风把般若的头发吹起，她在夜色里显得愈加弱小。
布雷特突然觉得她很可怜，很同情她。看到她把自己弄得这么心力交瘁，布雷特又有种心疼的感觉。这是什么意思？难道真如麦格所说？这怎么可能，就她这样子，保守又不懂浪漫，谁能喜欢上这种人？
“我只是有些想泰阶和问，并不打算跟你去冒险。”布雷特说。“这样最好，泰阶现在在武馆里过得很好，每天都很充实。”“你羡慕她？”般若无奈地笑了笑：“有时候很羡慕，其实，教徒弟是件奇妙的事情。当看到他慢慢学会自己教的东西，会有种成就感。”“那你从我身上一定没有得到成就感。”布雷特耸耸肩说。般若又只是笑笑不答。布雷特觉得像现在这样跟她心平气和地交谈很好啊，为什么非要像以前那样用大声嚷嚷的方式呢。
“你怕鬼吗？”布雷特突然这样问。他本来以为般若会答不会，般若也以为她不会，但是他们两个都猜错了。“这附近有个鬼屋，很多人都不敢走完，你要不要去试试？”他用挑衅的语气问，般若一见他这不正经的样子就受不了。“走啊。”“你千万不要被吓哭。”“这话应该对你自己说。”“被大吓一阵后可以缓解情绪，帮你放松一下。”“看不出来你这么好心。”“是你以前一直对我有偏见……”
他们往鬼屋去的时候，后面车子上的麦格和阿道夫将两人的话听得清楚。阿道夫：“你见过布雷特这个样子吗。温柔体贴，善解人意？”麦格脸色铁青：“我不想再见到她。”
“现在那里不会关门么？”般若问。“不会，一直到晚上十二点。”两人说着就来到鬼屋售票处，布雷特买了两张票。入口是山洞造型，上面挂着个骷髅头，从里面冒出白烟。“等下你不要拽着我不放。”布雷特再次声明。般若瞪了他一眼就先进去了。
一进去就听到一阵神秘幽幽的音乐，穿过鬼屋的是一条狭窄的小道，仅能一个人通过，两边是凹凸不平的人造岩壁。在这些岩壁里藏有化妆好的“鬼”，他们不定时地会从某个凹进去的地方跑出来抓住你的脚或者手。很多标榜不会害怕的人进来都被吓得半死，除了音乐的效果，还有丝丝设计好的凉风从岩壁上射出来，让人起鸡皮疙瘩。
鬼屋里阴暗得仅能靠唯一的窄路辨别方向前进，般若刚进去就停住脚步，那幽幽阴森的音乐和丝丝凉风确实让人觉得恐怖。
“你害怕了？”布雷特在后面故意说了一句，般若咬咬牙往前走。她听到从岩壁里传来的沉重□□声，她一直是不怕鬼的，但是现在却很紧张，她怕突然不知道从哪里蹿出来一个穿着摇曳白衣的东西。布雷特见她左右顾盼小心谨慎的样子，知道她很紧张，这种紧张，来源于她心里的恐惧，但不一定是对鬼的恐惧。
“没事的，继续走就是。”布雷特在后面推她。听到布雷特嫌弃的口气，般若又迈了两步。她看到岩壁上的木窗里有蓝色的火焰在升腾，还有重重的呼吸声。般若的喉咙有些干燥，用手扶着岩壁小心翼翼往前走。走到两边宽阔的地方，突然，一个“鬼”从左边平移出来，般若下意识地大叫一声掉头走，正撞在布雷特的胸膛上。看到布雷特毫无反应，般若觉得有些丢人，布雷特见她那吓得出汗的小脸，鄙视地摇了摇头，推她继续往前走。只要经过那个地方，那个“鬼”就会平移出来，般若实在没办法克服那种恐惧，还是一路退回来，踩了布雷特不知多少脚。
“没事的，快点走。”布雷特不耐烦地催促，般若深吸一口气，闭着眼睛往前走。那“鬼”一把抓住她的手，般若又准备返回去，后面的布雷特拦住了。“看看，这有什么好怕的。”布雷特让他看看那位鬼先生。般若这才反应过来是假的，睁开眼睛看看那位把自己画得惨白的道