“我需要准备什么？你们应该已经为我准备好了警徽和委任状，我只要在车上睡一觉，醒来后就是受人爱戴的小镇警长。”
“一切都结束了。”
“没有，你知道我指的是什么。”
回到阴暗压抑的房间，罗克把艾斯卡抱到床上，替他盖好毯子。艾斯卡还是审讯后遍体鳞伤的模样，空壳之内，他的主程序早被提取出来，查普曼要求去除其中个性化的部分，只保留运算能力归军方所用。
严格来说，罗克熟悉的那个艾斯卡已经不存在了。
他望着仿佛只是睡着了的仿生人，轻轻抚摸亲吻那张遍布伤痕的脸颊，然后躺在一旁拥他入怀。
这在旁人看来真有些精神异常和变态，但那又怎么样？莱昂说得对，无论怎么钻研一个人，充其量也只能了解他的一部分，人性五花八门、千变万化，有时连自己也无法看清全部。
罗克抱着艾斯卡的身体安然入睡。
第二天凌晨，查普曼中校再次到来，士兵把还在熟睡的罗克从床上叫起来，给他穿上衣服、外套和牛仔裤，再铐上手铐。
罗克问：“哪个小镇的警长是戴着手铐去的？”
“下车前会替你解开，防止你在路上搞鬼。”
士兵推着他往门外走，罗克回过头去看着床上的人。
“我要带他一起走。”
查普曼的笑容充满讥诮：“哪个小镇的警长是带着尸体去的？”
“他不是尸体。”
“我知道，但镇上的人不知道，如果你还想好好度过下半生就乖乖上车。”
罗克望着莱昂，后者无动于衷。他转身去抢夺艾斯卡，立刻被士兵挡开，头上挨了一下，额角开始流血。查普曼中校说：“别打在脸上，谁也不想看到新上任的警长满脸是伤。”
“把艾斯卡还给我！”
“ask530现在属于军方，即使只是个报废的机体也不能让你带走，不过莱昂说你想留点纪念，它的大部分记忆已经被清除，只剩一小段录影可以给你。”查普曼说，“祝你新生活愉快。”
莱昂把一个手机交给罗克，不用想也知道，里面肯定植入了军方的监听程序。