那天五条悟并没有直接送她回去，因为他路上接了个电话。
“不介意我绕个路吧。”男人转过头冲她笑得灿烂。
“当然。”她倒是很想知道五条悟平时都会去做什么。
车子在一处咖啡厅停了下来，千寻跟着下了车。五条悟熟门熟路的往里走，似乎对这里很熟悉。
直走到在咖啡厅最里侧的角落，他才在一处桌旁站住。
那张桌子坐着一个很美艳的女人和一个小男孩儿。女人的右手撑在脸侧，长长的发编成一缕又粗又长的发辫，垂在眼前，遮挡了大半的眉目。
即使只看到一侧的脸，清水千寻也能看出这是一个美人。她坐在那里，他们的靠近引不起她的一丝动静，女人甚至眼睛都没抬，微闭着，嘴角带着笑意，似乎在假寐。
“这么急的吗？”五条悟径自坐了下来，千寻也坐在了他的身旁。
“不急就不会叫你来了。”女人终于睁开眼，向两人看过来。千寻感觉到她的视线在她身上停留了一下，随即划过。
这让她心下没来由的有些紧张，这个女人气场太强了，不声不响却有着不容忽视的存在感。她……也是五条悟的炮友吗，看起来比五条稍大一些。
两人交谈的感觉不太像，更像是彼此合作的伙伴。
“悟，这是你的新女友吗，很漂亮嘛。”
“谢谢，我叫千代子。”被夸奖要道谢，虽然她知道自己很漂亮，但被这么美艳的女人夸奖还是很高兴的。