雷斯垂德抓抓脑袋，一回身和艾玛的眼睛对上了，他们几乎是同时说出了“洗衣机”。
一行人仿佛百米赛跑般找到了脏衣篮。也许是艾伦去世后女主人罗丽娜无心家务，这里衣服已经堆积成山。他们在这堆小山中胡乱地翻找着，七手八脚地把脏衣篮翻了个底朝天，终于在底部的夹缝里扯出一条暗红色丝绒领结。
“看起来很像。”杰西卡犹豫着说，领结在她的手里翻转了几下。她深吸一口气，从上到下一点一点地观察了一遍，终于在末端的角落里发现了金线绣着的j.l.
艾玛兴奋地欢呼一声，眼里甚至出现了一点泪光。雷斯垂德的嘴角快要咧到耳朵根了，可他还是极力维护着一个警察的专业素养，手伸向腰间，一边摸索着一边说：“我得汇报一下……”
杰西卡长舒了一口气，自从知道乔瑟夫的真实面目以后，她的心里一直压着一块巨石，如今终于放下了。
她想感谢雷斯垂德，却发现雷斯垂德神情尴尬，右手悬在半空中，“难怪刚刚没有人呼叫我，原来我的对讲机还在楼下。”
****
虽然雷斯垂德成功破案，但他还是因为对讲机的事被上司骂得狗血淋头。
好消息是，乔瑟夫很快就被逮捕了。不知谁走漏了风声，此时本地的媒体已经把警察局围得水泄不通，雷斯垂德趁着他的上司忙着应付记者时，带着杰西卡和艾玛朝大门走去。
“已经很晚了，你们的父母会担心的，”他说，“但也许被警车送回家更让人担心，哈哈。”
没有人回应他的笑话，他沉默了一会儿再接再厉地说，“你们知道吗？乔瑟夫本来打算逃跑的，逃到国外，可惜被早就守在那里的霍华德截住了。但你们猜猜谁让霍华德守着的？就是我。”
“是的，”艾玛翻了个白眼，“这位可敬的警官差点没有拦住乔瑟夫，而他呼叫你时，只有路过的流浪猫听到了。”
杰西卡看着瞬间吃瘪的雷斯垂德，强忍着笑准备表达一下自己的感谢，毕竟光是能听两个十几岁的孩子讲话，这一点就已经超过这个世界上大多数人了。
“谢谢你所做的……”她说了一半，眼角瞥到了一片黑色风衣的衣角。
此时他们刚刚走到门外，街道被两旁接连不断的光源所照亮。那个人就正好站在一盏昏黄的路灯下，提着行李的影子在地上拖的很长，带着浓重的黑暗蔓延到杰西卡脚下。
她心里一颤，停住了脚步，慢慢地抬起头。
夏洛克神色不明地伫立在那里，一头卷发是风尘仆仆的凌乱，衣服上有旅途劳累的皱褶，眼睛下面是疲劳的阴影。只是他仍然站得笔直，有那生人勿近的气质一点没有减弱。
你为什么才来。
像是从高空坠落，好不容易停在了半空中，但直到此时才落在了地上。
杰西卡被自己这个突然冒出的念头吓了一跳，但她没有时间鞭挞自己这种等待拯救的心态，因为艾玛显然也看到了夏洛克，她张开嘴，似乎打算像往常一样先冷嘲热讽一番，却不知怎么的，临时换了一张面孔。
“噢噢，夏洛克，”她怪腔怪调地说，“你是为了杰西赶回来的吗？”
“噢，闭嘴。”杰西卡低声说，可是已经晚了。
如果她足够冷静聪明，就应该立刻打断这荒谬的场景——一个已经失败过一次的人在渴求着下一场失败的来临，即使明知结局是心碎的，可她的眼睛还是不受控制地去看夏洛克的表情。
雷斯垂德好像说了什么