('\t听着张永春的低声自语,赵东明捻着胡子,心里有些好奇。
但是老头还是端着架子,没有动弹。
不过张永春很懂事,直接凑了过来,将信纸微微侧向赵东明的方向,很是诚恳地低声问道:
“东明先生,您看这…这上面的字,弯弯绕绕,似字非字,像是符咒,末将竟是一个不识!”
赵东明闻言,疑惑地凑近一看。
然而只一眼,他那双老眼便猛地睁大了,瞳孔骤然收缩,失声惊呼:
“契丹大字?!这…这是契丹大字!”
“契丹大字?”
张永春一脸的茫然,这回他是真的茫然,一点也不是装的。
契丹还有大字吗?
虽然这封信是他让唐清婉写的,但是没想到这玩意还有说到呢?
“何谓契丹大字?末将只知辽人用汉文,或用他们自己的契丹字…”
赵东明深吸一口气,强行压下心中的惊涛骇浪,声音带着难以置信的凝重:
“将军有所不知。
这辽国,所用的契丹文字分大小两种!
契丹小字乃仿照汉字笔画,以回鹘文为基,另行增减而成,通行于辽国官民之间。
而这契丹大字…却是辽太祖耶律阿保机命其亲信,以汉字隶书之半增损,直接创制的文字!”
赵东明深吸一口气,看的张永春心里都害怕。
可别给这老头吓的一口气上不来撅过去啊,早知道我带点速效救心丸多好呢,这扯不扯!”
但是他多虑了,赵老爷子虽然有些春秋,但是看得出来身板不错。