('“那是什么？”我戒备地盯着老猎人，当他把手朝我伸过来的时候，我忍不住往后退去，紧紧贴着椅背。
那红色的东西散发出刺鼻的腥臭，老猎人用他布满硬皮和茧子的手指在我额头横着划了一道，然后是第二道，第三道。
我被那味道熏得屏住了呼吸，连屋里的臭味相比之下都不足为道了。
“你这么做最好是有理由的。”我憋着气对那老猎人说道，两只手不由自主地抓紧椅子的扶手。
老猎人缩回手，把玻璃瓶放回桌上，然后突然伸手按住了我抓在扶手上的左手。
“喂，你干什么？”我抽了一下，但没能挣脱开，对方的力气大得惊人。
老猎人从皮套中抽出匕首，在指间转了个圈。他低头看着我，若有所思地说道：“这把匕首不止会伤到你的身体，还会在你的灵魂上留下印记。你可以离开，但你不会回来。告诉其他局外人，这里不欢迎你们。”
他说着便举起了匕首，而我想也不想就从肩带上抽出自己的匕首挡了上去，金属撞击发出刺耳的摩擦声，把老猎人的匕首挡在了我手背上方几厘米的地方。
“你要干什么？”我咬紧牙关问道，老猎人没有松劲儿，我能感到持械手开始颤抖，“趁人之危吗？”
老猎人浑身的肌肉都绷紧了，五指如铁般抓着匕首向下缓缓压去，他一字一句说道：“你想要这把匕首？那就只有插在你自己身上把它带走。”
我猛地把匕首朝前推去，老猎人嘟哝着松开我的手往后撤了一步。我立刻缩回扶手上那只手，迅速从椅子上站了起来，匕首正握着横在身前。
“无耻之徒！”我恶狠狠地说道，“趁人之危！”
老猎人默默挽了个刀花，沉下重心拉开架势。年轻猎人已在门口举枪瞄准了我，喝道：“别动！”
“你想拿走匕首，”老猎人冷冷地说，“要么从我身上拔出来，要么从你自己身上拔出来，但今晚，它必须饮血。”
我沉沉地呼吸着，手背的皮肤一阵刺痒。
眼下和这两个猎人的冲突一触即发，而我毫无胜算。史蒂夫和萨姆还在等着我，我必须尽快带银制的东西回去。
“为什么？”我问道，缓缓放下匕首，“为什么一定要这样？”
“受人之托，”老猎人说，也慢慢收了架势，“忠人之事。”
我问道：“什么人？什么事？”
“一个很久以前死在这里的女孩，一桩很久以前就该了结的事情。”老猎人看着我，目光灼灼，“也许你的命运会不一样。”
看起来，也没有别的选择了。我看着他，问道：“你给我一刀，那之后能保证不再纠缠我？”
老猎人点了点头。门口那个年轻猎人哼了一声，仿佛还很不服气。
我深呼吸了一次、两次，然后后退一步坐回了椅子上，咬紧牙关把左手放在了扶手上，右手将匕首插回肩套中。
“来吧。”我豁出去了。不就是一刀，又不是没挨过。
老猎人朝我缓步走过来的时候，我强迫自己盯着他，盯着他手里的匕首。
“这是诅咒，也是祝福。”老猎人在我面前单膝跪下，平视着我，“它会进入你的血液，融入你的灵魂。”
我没说话，但恐惧像是无数冷冰冰的虫子，在我胃里蠕动着。
紧接着，老猎人伸手按住我左手的手腕，将匕首的尖刃抵在了我的手背上。他说道：“拿着这把匕首去救你的朋友。从今往后，向前走，再也不要回头。”
说完，老猎人蓦地将匕首刺入我的手背。
剧痛像是闪电划过头脑中永恒阴暗的角落一般，有那么一会儿，我什么都看不见、什么都没法想，只有老猎人那句话——“在灵魂上留下印记”——像是霓虹灯一样在眼前反复闪烁。
我想跳起来，像只兔子一样使劲蹦哒，尽管那样也无法减轻这种痛苦。然而老猎人的另一只手压在我的肩膀上，不让我乱动。他在我耳旁说着什么，但声音淹没在了疼痛带来的嗡嗡声中。
等我终于适应那种疼痛之后，老猎人已经松开了我。他站在椅子旁边几步开外的地方，用神秘莫测的眼光注视着我。
我沉重地喘息着，在暗沉的视野中望向自己手上扎着的匕首，忍不住哆嗦了一下。
血没有汩汩流出，但只是因为匕首还插在我手掌上。我的手指抽动了一下，立刻又是一阵剧痛。
竟然没疼晕过去，我都有点佩服我自己。
“走吧。”老猎人对我说，“再晚就要来不及了。”