秋亦寒打完木桩后身上的汗水已经可以洗澡了。翌忻时不时地指点他如何更能省力、更能用最少的痛苦换来最大的成就，饶是如此，秋亦寒也成了这样。脸色煞白。原本是粉雕玉琢的小人，这会变成了真正的玉人了。
“能请假吗？”翌忻轻声问道，他无法更多地帮助秋亦寒，要不然会被人察觉，北影族再厉害没北堂神祗的帮助也不可能发觉乾坤梭，如果被察觉，会很麻烦。“你这样下去吃不消。”反正后几节课是文学课，不上也没事，翌忻想得很好，他自己就知道许多常人不知道的典故了，由他来教，怎么可能会比北影族的师傅教的差？
秋亦寒摇摇头，不说话，课程结束后回到屋子隔间洗漱换衣，他仍要到文学课——另一个院落与练功房南辕北辙的课堂。
“你的问题不是能忍的，也不是你的错，我能教你，真的，我会很多东西……你没学过的我都会。”翌忻继续锲而不舍地想要说服他。
“如果我不上课。”秋亦寒淡淡道，“你又怎么会知道我上这些课时的内容，现在又怎么来教我？”
翌忻被问得哑口无言，这就是祖父驳论，而秋亦寒竟然如此轻易地就想到了这一点。
秋亦寒道：“我不会被打倒的……”他顿了顿，又道，“绝对不会。”
翌忻觉得自己的年龄忽然就开始猛地增长，心软得和豆腐一样一塌糊涂，也许是秋亦寒现在真的太小太可怜可爱了？他根本无法把他想成时无修，轻叹一声，道：“嗯，你一定会成功的。”
文学课是孙师傅教的，孙师傅照样是个老头，一众孩子恭恭敬敬地叫他夫子，而后落座，桌上笔墨纸砚具全，孙夫子每人发了一本《三字经》、《百家姓》，叫他们读一百遍，抄写一百遍，限时两节课，随后他再细讲。一个个孩子手肿的和馒头一样，秋亦寒的手与他们比，还算好的，但也肿的不成样子，翌忻本想着方才回房时要给他包扎的，可是秋亦寒沐浴完毕后，时间就已快来不及了。
在座的孩子都已认识大部分字，古代孩童早慧，三岁倒背《诗经》者都有，《三字经》与《百家姓》他们实际都会背，只是孙夫子丝毫不手软，仍然要从它们开始。
秋亦寒读完一百遍《三字经》时，汗水再一次打湿了他的衣服。
翌忻又道：“你歇一歇吧……精神太累了于魂魄也没好处。”
秋亦寒咬着嘴唇，不说话，手微颤着抓住墨条，倒了点水，颤抖着研墨，只是用不了力气，连墨条都似要从手中溜走。
翌忻将手放在他的手上，帮助他移动，旁人看来，也只是秋亦寒在磨。
理所当然地，连抓墨条的手都不稳，何况是抓羊毫？秋亦寒拿起笔在纸上抄写《三字经》，字歪歪扭扭的，有些惨不忍睹。
孙夫子巡视了一遍后，在上首道：“字迹最差者，要多抄一百遍。”
作者有话要说：小剧场
旁边弟子（私语）
路人甲：造这一代的新人